多元成家缩影!《小偷家族》导演亲笔小说 补完电影魔鬼细节

▲《小偷家族》由6为毫无血缘关系的成员组成,被比喻为是「多元成家」的缩影。(图/采昌国际多媒体

记者林育绫/台北报导

日本写实电影大师」是枝裕和在2018年推出代表作《小偷家族》荣获坎城影展金棕榈奖,描述靠犯罪来连结彼此的一家人,毫无血缘关系,却供应彼此所需的温暖,触动人心又引发大众社会议题的讨论,也有人称这个故事就是「多元成家」的缩影。如今导演亲笔撰写小说版,彻底补完电影中未曾提及的人际关系、人物细腻的心境变化,即将在3月5日由尖端出版发行

《小偷家族》电影荣获全球多项电影奖项,在全球已卖出逾140个地区版权剧情讲述一个以偷窃维生的家族,这个「家族」是由完全没有血缘关系的6名成员组成,因为不同的需求,形成看似三代同堂的平凡家庭外界看起来他们就像是普通奶奶爸爸妈妈姊姊哥哥妹妹。而「偷窃」是他们重要的收入来源,偷的却不只是东西,还包括「人」,也偷一份对家庭、家人认同的向往,彼此供应所渴望的温暖。

他们以偷来的身分,挤身在东京高楼大厦中的破旧小屋,在穷困的生活中,彼此逐渐建立起的超越血缘、不可切割的羁绊产生了「家人的认同感」,实现了许多一般家庭也没有的亲情温暖。

▲虽然彼此没有血缘关系,却比许多家庭更有「家人的认同感和温暖」。(图/采昌国际多媒体)

这部片也引发关注台湾「多元成家」法案人们注意,由于多元成家的核心概念正是「不同个体出于自愿,与他人缔结合约,不因血缘而结合的非婚家庭。」重点即是「自愿」,这恰好与《小偷家族》呈现的情形不谋而合,成为家人的关键是来自个人意愿,而非血缘关系。剧中原生家庭的受虐儿Yuri,虽然透过正当管道,回到了原本的家,但画面最后她担心受怕、孤零零的模样,也让许多人感慨「有血缘关系的家,不代表有温暖」。

是枝裕和亲自撰写《小偷家族》小说版,以细腻自然的手法,表现每一位家庭角色的心境变化,也彻底补完电影中未曾提及的人际关系。中文版小说由尖端出版社在3月5日发行,喜欢电影或想探讨故事的人可以把握收藏。

▲中文版小说由尖端出版社在3月5日发行,彻底补完电影中未曾提及的人际关系,喜欢电影或想深入探究故事的人,可以把握收藏。(图/尖端出版)