杠上《花妈心内话》 管碧玲：觉得被人糟蹋
高雄市长陈菊出版新书《花妈心内话：陈菊4000天》，书中内容揭露2006年高雄市长初选过程中，陈菊与民进党立委管碧玲的恩怨。管碧玲连日透过脸书回应，今（22日）下午出面开记者会回应。管碧玲说，第一时间看到媒体报导，觉得被人糟蹋，「我会觉得是针对我，所以我会觉得有被糟蹋的感觉！」
本周相关报导期间，管碧玲因出国都仅用脸书回应。管碧玲今出面说，其实她内心很挣扎，因为受人爱戴的菊姐（陈菊）第1本回忆录出版，「但因为一些情况，让我没办法一起高兴，因为这本书对我造成伤害，尤其这个时候出版，对我伤害非常大，因为我正在参加民进党高雄市长党内初选。」
管碧玲数度强调，希望陈菊包容，因为她必须为自己澄清。因陈菊昨说，有关描述叶菊兰的部分会修改，管碧玲希望，有关造成她、谢长廷伤害的错误部分也能修改，「希望保留的是完美，而不是伤害」，「如果这本书没改好，留下伤痕也会是高雄的遗憾」。
管碧玲还说，因为这本书每卖出1本，对她就造成一次伤害，所以一度想募款，把已经卖出的买下来，但她洽询出版社已预购3万册，「我真的是能力所不及」，只能希望还没有印的部分，改好了再印，「希望菊姐能够帮忙！」
参与高雄市长初选中的管碧玲坦言：「对我初选造成影响，我也认为会有，但我不愿意去说，这本书就是为了初选，但这个新闻操作，我觉得就是针对初选操作！」管还说，她在脸书第一次的回应是因感到被糟蹋而用语尖锐，若有机会会当面向陈菊说明。被问到陈菊事后是否曾致电说明？管碧玲说：「她认为我讲话不礼貌，应该也会有气吧！」
记者会中，管碧玲逐一指出新书当中的错误之处，希望陈菊、出版社能改正。她感叹：「12年前我是很苦的，12年后被这样掀开，被扭曲成我是一个谢系要阻断新潮流，不屈服的棋子，我觉得12年前的苦，又被打了一次。」管也认为，该书作者完全不了解民进党文化，所以书写会有所扭曲。
管碧玲强调，这本书描述陈菊的辛苦，「我们都认为是对的」，但以2009年世运会为例，是谢长廷团队争取来的，谢长廷却在这本书里头被写成坏人，「如果这本书要留下完美，不该留下伤痕。」
本月19日媒体揭露陈菊新书内容，提及管碧玲登记参加高雄市长初选后，「用充满政治意味的语言公开说，她在初选要赢陈菊，让给叶菊兰选市长。」管当天曾在脸书回应：「12年无法抚平伤痛，怒火中张冠李戴，菊姐要再划几刀？就请发泄吧！菊姐的发泄，高雄的痊愈，我愿意承担。」而陈菊则回应：「骂市长、攻击市长，不会让（党内初选）选举有更好的结果。」