高雄 待转区萌翻叠字 养工处紧急磨除

高雄市建工路与大顺路口因道路重新刨铺，未将原本的待转区白字涂盖，竟出现「待转区区」字样，让待转的路人不免多看几眼。（取自Care高雄粉专／杨舒婷高雄传真）

高雄市建工路与大顺路口因轻轨工程，道路重新刨铺，承作单位未将原本的待转区白字涂盖，使得待转区出现「待转区区」字样，让待转的路人不免多看几眼。高市养工处回应，因新旧刨铺范围交界未即时进行更新，养工处于以后办理道路刨铺时，一并将路口标线更新；而旧有的「待转区区」标线7日也已派工磨除完成。

为了因应轻轨施工，高雄建工与大顺路路口重新规画道路，并将路面重新刨铺，没想到施工厂商竟未将原先的待转格字样涂盖掉，就印刷上新的待转区字样，新旧字样的交叠下，意外出现了「待转区区」这个萌翻路人的路面场景。

记者8日实地走访该处待转区时，道路表面的字样已重新印上正确的「待转区」，短暂出现的超萌「待转区区」也成绝响。不过可爱的「待转区区」也引起民众两极看法，经常经过该处待转的吴小姐表示，之前就有注意到字样重叠的状况，认为对于待转一事无伤大雅，反倒看了叠字心情会莫名的被疗愈。

而此景象被脸书粉专Care高雄贴出后，风向倒是与路人不同，有网友狠酸「东京品质的道路」、「道路视力大考验」和提出「道路验收能过关？」等言论，明显与路人的看法不同。

养工处在接获通报后也立刻责请交通局处理，表示办理道路刨铺单位甚多，为符合道路标线标志规定，由交通局提供标线调整配置图办理新铺面标线更新；查该处因新旧刨铺范围交界未即时进行更新，养工处于以后办理道路刨铺时，一并将路口标线一并更新，而该处旧有标线已派工磨除完成。