GB 21258-2024 英文版/翻译版 燃煤发电机组单位产品能源消耗限额

GB 21258-2024 英文版/翻译版 燃煤发电机组单位产品能源消耗限额

标准翻译网提供下列标准英文版

燃煤发电机组单位产品能源消耗限额1 范围本文件规定了燃煤发电机组单位产品能源消耗(以下简称能耗)限额等级、技术要求、统计范围和计算方法。本文件适用于燃煤发电机组供电煤耗率和供热煤耗率的计算、考核,以及对新建机组的能耗控制。本文件不适用于背压机组和资源综合利用机组。2 规范性引用文件下列文件中的内容通过文中的规范性引用面构成本文件必不可少的条款。其中,注日期的引用文件,仅该日期对应的版本适用于本文件:不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。GB/T 2589 综合能耗计算通则GB/T12723 单位产品能源消耗限额编制通则DL/T 904 火力发电厂技术经济指标计算方法DL/T 1365名词术语 电力节能DL/T 1752热电联产机组设计能效指标计算方法DL/T 1929燃煤机组能效评价方法3 术语和定义GB/T 2589,GB/T 12723、DL/T 904、DL/T 1365、DL/T 1929 界定的以及下列术语和定义适用于本文件。3.1供电[标准]煤耗率net[standard]coal consumption rate统计期内,机组每对外提供1kW·h电能平均耗用的标准煤量。[米源:DL/T 1365-2014,5.3.1.19,有修改]3.2供热[标准]煤耗率heating[standard]coal consumption rate统计期内,机组每对外提供1G]的热量平均耗用的标准煤量。[来源:DL/T 1365-2014,5.3.1.18,有修改]3.3机组负荷系数 load coefficient of a unit机组出力系数output coefficient of a unit统计期内,机组输出电功率平均值与机组额定功率之比,即机组利用小时数与运行小时数之比。[来源:DL/T 1365-2014.4.2.12,有修改]3.4供热比 heat-supply ratio统计期内,机组经由汽轮机对外供热量与汽轮机组热耗量的百分比。3.5[来源:DL/T 904-2015,9.1.1,有修改]热电比heat and power ratio统计期内,机组经由汽轮机向外供出的热量和供电量的当量热量的百分比。3.6[来源:DL/T 904-2015.9.1.3.有修改]汽轮机组抽汽效率efficiency ofsteam extraction统计期内,汽轮机组抽汽用于供汽或供热时,导致汽轮机组损失的做功量和抽汽所含热量的比值。[来源:DL/T 1929-2018.3.1.11,有修改]4能耗限额等级燃煤发电机组单位产品能耗限额等级见表1。表1 燃煤发电机组单位产品能耗限额等级5 技术要求5.1 能耗限定值现役机组供电煤耗率限定值应为表1中对应容量级别的3级值与5.3各影响因素修正系数的乘积。现役供热机组供热煤耗率限定值应为表1中对应容量级别的3级值与表3燃煤成分修正系数的乘积。5.2能耗准入值100%额定负荷下,新建、扩建和改建机组的设计供电煤耗率和设计供热煤耗率的准入值不应大于表1中对应容量级别的2级值。其中,常规空冷机组、W"火焰炉机组,循环流化床锅炉机组供电煤耗率准入值按表2给定的增加值修正,即机组单位产品能耗2级值与表2中的供电煤耗率增加值的代数和,其他影响因素不作修正。5.3 能耗的影响因素和修正系数5.3.1 燃煤成分修正系数燃煤成分修正系数按表3选取。

5.3.2 机组冷却方式修正系数机组冷却方式修正系数按表4选取。5.3.3当地气温修正系数当地气温修正系数按表5选取。表5当地气温修正系数5.3.5 海拔修正系数机组所在地海拔修正系数按表6选取。表6 机组所在地海拨修正系数6 统计范围和计算方法6.1 统计范国在统计期内,用于电力和热力生产所消耗的各种能源总量,包括主生产系统、辅助生产系统和附属生产系统设施的各种能源消耗量和损失量。机组生产公用系统厂用电按接线方式或按机组发电量分摊到机组后计入统计范围。现役机组通常按年度确定统计期。6.2能耗计算方法6.2.1能耗计算应符合 GB/T 2589 的规定。6.2.2机组供电煤耗率和供热煤耗率计算方法按 DL./T 904、DL/T 1752 执行7 标准的实施本文件规定的机组单位产品能耗限定值(5.1)自本文件发布之日起第19 个月开始实施。