贡献舞台20年 丽星创作副总裁：你的笑容就是我的骄傲
▲丽星邮轮娱乐部表演创作副总裁Sviatlana Burkun。（图／记者陈睿中摄，以下同）
奔驰在大海的游轮上，品尝美食、使用娱乐设施、欣赏舞台秀等活动，是游轮度假的最佳体验。因此在游轮生活中，一场精彩的表演秀就能为观众带来整夜的欢愉乐趣，更会是珍贵的出游回忆。
对于丽星邮轮娱乐部表演创作副总裁Sviatlana Burkun来说，如何让把玩着扑克牌的魔术师、飞天遁地的空中飞人，或者是身着彩衣，展现出无比光芒的森巴舞群，能够为每一位登船的贵宾带来强烈又刺激的感官飨宴，便成为最重要的责任与挑战。
Sviatlana Burkun从事舞台表演创作已经有超过20年以上的历史，不论是最初由舞者起步，或是在马尼拉云顶世界创作大型歌舞表演，对于Sviatlana Burkun都是一次又一次的经历累积。为了让登船的旅客能够享有在陆地上同样精彩的表演，Sviatlana Burkun也以古文明为基础，在丽星邮轮上设计了《亚特兰提斯之石》舞台秀，内容涵盖了杂技、魔术、声光表演、舞蹈与武术，是今年亚洲航程的重点表演节目。
对于Sviatlana Burkun而言，有些表演的创意来源，是从音乐、绘画、电影，甚至是大自然的景色当中衍生而来，有时候则是天外飞来一笔的灵感。
▲如何在短时间、小空间内完成换装、彩排等工作，对于游轮上的表演者是一大挑战。
在Sviatlana Burkun的心中，她认为世界各地的人，对于亚特兰提斯、复活岛巨石像、埃及金字塔都富有强烈的好奇心，因此Sviatlana Burkun希望能够塑造一个故事，将这些文明彼次串连；加上自己在旅游中国的期间，曾经接触到中国的少林功夫，因此也首次将少林功夫融入《亚特兰提斯之石》的表演之中，让更多民众可以感受到中国文化的精随。
▲Sviatlana Burkun首次将少林武术带入游轮的表演之中。
相较于陆地上的表演节目，Sviatlana Burkun认为在游轮上演出更具有挑战性。因为在紧迫的时间、有限的船舱空间之内，需要快速地完成一场精彩的表演秀，平常还要快速地完成新剧码的服装制作、排练等等前置作业。并且因应游轮四处移动的特性，也需要了解各地旅客的喜好，才能设计出符合旅程的表演；同时表演者更需要克服与适应在大海上生活的压力。因此在船上工作的剧组人员，彼此之间的关系也会更加紧密、友谊也会更加强烈，才能够一同携手面对挑战。
▲刺激的光影效果，也是Sviatlana Burkun善用的元素之一。
来自于乌克兰的Sviatlana Burkun认为，亚洲人与欧洲人从小的思考模式就有所不同，在学校接触到的背景也有所差异，所以喜爱的表演方式也会有所不同，这些都是创作表演节目时需要考量的因素。但是「艺术」本身则是没有国籍之分，所以借由艺术，可以将来自亚洲、欧洲与世界各地的文化融合在一起，加上自己的创意团队也是来自于荷兰、菲律宾等5个不同的国家，所以可以透过多元文化的结合，让精彩的表演呈现在观众的眼前。
凭借着自己与工作伙伴的努力Sviatlana Burkun在乌克兰就曾获得最佳舞台创造、最佳服装、最佳舞台技术等等奖项的肯定。对于Sviatlana Burkun来说，每一次的表演秀都像自己的小孩，是需要无数人的心血才能够完整地呈现。尤其在舞台的灯光照射之下，台上的演员都能够清楚看见每一个观众的神情。Sviatlana Burkun认为，能够在舞台上看见观众的笑容，让所有观众感到开心，就是自己舞台生涯中最自豪的事情。