花莲布农族旧社溯源 找到耆老记忆中的列尼部落

花莲县卓溪乡仑山村的布农族人近年跋山涉水,走过无数山头,找到耆老记忆中的旧社「列尼(Liqni)」部落,在文化局支持鼓励下将成果出版成书。(罗亦晽摄)

花莲县卓溪乡仑山村的布农族人近年将上山寻根成果出版成书,作者之一的族人阿度尔(Atul Tanapima)(中)说,出书并非终点,未来还要探寻其他旧社,修缮整顿「回家之路」,让后代子孙能依循返家。(罗亦晽摄)

花莲县卓溪乡仑山村的布农族人,从西部横跨中央山脉迁徙至东部时,曾定居太平溪(丰坪溪)流域,后因时代背景因素搬迁至现址,当地族人为拼凑部落历史,近年跋山涉水,走过无数山头,终于找到耆老记忆中的旧社「列尼(Liqni)」部落,并在文化局支持鼓励下将成果出版成书,但出书并非终点,未来除要于旧社建置小屋,还要探寻其他旧社,修缮整顿「回家之路」,让后代子孙能依循返家,让更多人看见布农族的文化。

布农族峦社、丹社族群族人18世纪从南投横跨中央山脉迁移至东部生活时,曾定居在卓溪乡太平溪中上游有肥沃黑土、许多猎物的世外桃源「列尼」部落,后因日本人将族人集团移住至平地,及战后山林土地被国家列为国有地后,族人上山的频率愈来愈少,对山中老家的记忆也随之黯淡。

仑山村的青壮年族人从许多耆老口中得知「列尼」的故事,为将部落历史拼凑完全,2009年起开始寻根,踏遍无数条危险兽径,终于找到在山林中找到旧社,去年在文化部及文化局「花莲县布农族旧社领域复返计划」经费挹注下,将历年成果出版成一套2册的《太平溪流域布农族旧社溯源与传统技艺探索系列丛书》,并将回家之路整理得更安全,让后代族人能借此「回家」。

参与寻根的36岁青年族人荣方伦彬说明加入计划的原因,他说,曾听闻过世的奶奶分享在列尼旧社生活的回忆,心中一直牵挂着老家,带她回家便成为自己的使命,他希望以后每年都能「回家」,让奶奶知道「山上一切都好」。

丛书作者之一的寻根族人阿度尔(Atul Tanapima)说,出书并非族人们一开始想做的事情,但在文化局鼓励下,将历年的成果报告化作文字,与世人分享,不过出书并非寻根终点,还有很多地方需要探寻,自己虽然已经58岁,但只要体能还够,就会努力完成耆老交代的任务,如自己走不动时,就会将这些资料交接给年轻族人,让他们继续探索其他旧社位置,将耆老的记忆拼凑起来。

阿度尔还说,近年已将抵达前往「列尼」旧社的路线用座标记录起来,并将路径整理得更好走,由于目前从东部前往南投东埔多从瑞穗林道进入,不过列尼路线是布农族早期前往南投的路线,未来很有可能会成为进东埔的新路线,因此希望今年能在旧社成立小屋供休憩使用,不过该处仍属部落传统领域,如山友有兴趣前往,需向部落主席通电报备,确保安全,并遵守禁止狩猎采集等相关措施。