《鸡龙仙女传》老奶奶是主角！只有OO才能看到少女样貌

从改编自言情小说的《云画的月光》收视告捷后，韩国电视剧开始掀起一股改编热潮。今年tvN电视台推出改编自同名网路漫画，由朴叙俊、朴敏英主演的《金秘书为何那样》，创下无线收视率35.7%后，又在年末推出同样改编自网路漫画的新戏《鸡龙仙女传》，首集就创下相当于无线收视率21%的好成绩，再次证明IP改编正夯。

韩国戏剧环境竞争激烈，在原创剧本供不应求的情况下，改编小说或漫画就成为近几年十分风行的方式，尤其原著作品往往累积大量书迷，无形之中也成为改编戏剧后的死忠观众群。

由文彩元、尹贤旻、高斗心、偶像团体gu9udan成员康美娜主演的新剧《鸡龙仙女传》，改编自同名人气漫画，由《我叫金三顺》《有品位的她》的金允哲导演与新人剧作家刘京善共同打造。《鸡龙仙女传》以韩国流传已久的民间传说「仙女与樵夫」为基础，善良樵夫意外救了一只鹿后，鹿为报恩引他至瀑布边，意外撞见相偕从天上到凡间的仙女姊妹在瀑布边沐浴，鹿叼走老幺仙女的衣裳，让她无法跟随姊姊们回到天上，因而嫁给樵夫过着幸福快乐的日子。

《鸡龙仙女传》就从仙女宣玉南（文彩元饰）嫁给樵夫后，诞下1子1女恩爱生活，但樵夫却意外身亡。活了699岁的宣玉南，在现代带着女儿点顺（康美娜饰）寻找转世投胎的丈夫，遇上李元大学最年轻副教授郑伊贤（尹贤旻饰）与助教金琴（徐志焄饰），意外产生三角暧昧关系，但到底哪位才是宣玉南朝思慕想的丈夫呢？

《鸡龙仙女传》因剧情需要必须呈现大量的奇幻法术，包括花朵瞬间开花、点顺从人变猫或老虎等，因此采100%拍完再播，大量的CG特效因刻意失真反而显得趣味横生。至于699岁的宣玉南仙女，剧情则安排与其有缘或仙人才能见到她貌美的少女模样，一般人则只能见到她老奶奶的样子，奇特的设定也为戏增添不少新鲜感。

事实上，《鸡龙仙女传》因设定女主角文彩元已遗忘丈夫的长相，在古代回忆时丈夫的脸孔也不断地改变，一下是尹贤旻、一下是徐志焄，难免让观众看得丈二金刚摸不着头脑，也显示编剧希望观众们能跟着女主角一起「解谜」，不看到最后似乎无法真相大白，堪称聪明的剧情舖陈。

近几年戏路多变的尹贤旻，一反先前在《隧道》及《魔女法庭》一本正经且严谨的形象，在这部新戏里饰演内心藏着年幼秘密，却个性挑剔毒舌的人，在镜头前尽情搞笑，也算是收看这出戏最大的惊喜。而文彩元与高斗心的貌美少妇、年长奶奶的外型切换，随着故事推进也毫无违和感，看得出文彩元着实下了番苦功，才能努力追上戏精前辈高斗心的脚步。

除了主角群的感情纠葛吸睛外，被贬下凡间的仙人们安吉强、黄英熙、金敏圭及安英美，都成为最逗趣的绿叶角色；女子偶像团体gu9udan成员康美娜过去戏剧作品不多，但诠释起爱写BL情色小说时就忍不住变身长出胡子与尾巴的可爱模样，不但成功为她赢得不少好评，也让她被媒体视为深具潜力的一颗明日之星。

更多镜周刊报导【韩剧指南】《爱上变身情人》　真爱的意义【韩剧指南】《百日的郎君》　失忆王子与大龄剩女共谱罗曼史

►2018MAMA直播就在ETtoday，更多【2018MAMA】相关新闻请点此

★2018MAMA颁奖典礼由ETtoday APP全程独家直播，日本场12号下午4点红毯，晚间6点典礼，14号香港场也将在下午5点从红毯到典礼完整呈现，想看精彩重播，12/13～12/21在ETtoday官网韩、日、港3场都看得到喔。

★APP下载网址：ETtoday星光云https://reurl.cc/g0VqV ETtoday新闻云https://reurl.cc/oekal