揭开伊斯兰女性面纱 成大展「安．兰」全球首曝光
伊斯兰文化、宗教在很多西方人士眼中都觉得古老、神秘、女权有待加强，挪威男艺术家艾文．瑞斯塔特（Eivind Reiertstad）刻意以女性艺术家「安．兰」身份创作一系列「可兰经．颂：安．兰（Qu’Ran Chorus: Ane Lan）」作品，展现个人对伊斯兰世界的关注，并探讨极端主义伊斯兰国家女性的生活状态。「可兰经．颂：安．兰」即日起至5月22日于成大光复校区成大艺坊展出，展品颇为多元，绘画之外还有摄影、录像装置作品与物件，该系列作品不仅是第一次在台湾展出，也是全球首次曝光。「可兰经．颂：安．兰」策展人成大创产所助理教授陈明惠指出，艾文．瑞斯塔特多年前即透过作品探讨以及关切伊斯兰妇女权益等问题，去年法国遭受恐怖攻击，欧盟对伊斯兰世界在不了解之外又多了排斥、恐惧的不安，让艾文．瑞斯塔再次选定以伊斯兰为题材创作，幻化成回教女性的身份「安．兰」去感受层层的限制以及压制，并站在女权主义倡导者的角度发想，为伊斯兰女性同胞发声。摄影系列作品里，「安．兰」以立可拍相机拍下一系列中东生活场景，从怀孕女子到风景、人物、载货牲口等让人直觉是在中东地区拍摄的照片，事实上，全是「安．兰」亲友刻意打扮、营造的景象，也是创作者个人对中东文化的关注与想像。现场也展示影片作品，看似争取自由的女战士正准备进行一场游击战，衣饰却又可见挪威传统服饰特色，巧妙将回教女性的勇敢与挪威二战时期女战士做串连，也是艺术家试着去理解生活在不同伊斯兰教地区回教女性的内在冲突与吊诡。「安．兰」还在伊斯兰男士戴的白帽顶端绣上图案，刺绣是法国文化之一，在白帽顶绣上图案，意味着将法国文化加值于伊斯兰宗教，要引发观者对不同文化的思考。挪威艺术家艾文．瑞斯塔特1972年生于挪威奥斯陆，他以「安．兰」这个女性化的艺术家/作品计划名称，进行包括表演、音乐、录像和摄影各种领域的创作。这些计划名称就像是个平台，供艺术家探讨身分、性别等议题与社会、政治和历史的关系，强调一种参照剧场和艺术史的表演与感受性。「安．兰」这个名字，是来自于十九世纪第一位英国女权运动者安．莲（Ann Land）的启发，以表达关于性、性别和政治之议题与「单一身分认」之探究。艾文．瑞斯塔特，以「安．兰」之名已参与许多国际性展览，包括纽约惠特尼美国艺术博物馆、巴西圣保罗Paco das Artes、第51届威尼斯双年展及第10届伊斯坦堡双年展。瑞斯塔特亦在许多国际影展展出他的录像及表演作品，包含2010年希腊雅典MIR国际媒体艺术节、2010年圣彼得堡国际实验艺术节、2015年挪威奥斯陆PAO国际表演艺术节等。