解密金马/陆片再次霸榜 台湾怎解「文化倾销」难题
▲第55届金马奖最佳导演奖被大陆导演「霸榜」。(图/翻摄自金马影展TGHFF粉丝专页)
今年金马奖各大奖项究竟花落谁家,尽管结果还没出炉,台湾不少影迷的心却已经凉了一半,因为自2014、2016年两届金马奖后,陆片再次「大军压境」,几乎「霸榜」重要奖项。然而,回顾两岸文化娱乐产业发展,所谓的「文化倾销」其实并非是单方面的现象。
对大陆70、80后(1970和1980年之后出生)而言,20多年前,正值他们青春期或初出社会的时候,这个世代对台湾的「情感」和「印象」大都来自于偶像剧、电影和演艺人员。记者和这个年龄层的人接触时,最常听到的一句话便是「你们台湾人讲话都软绵绵」——戏剧的影响其实就是一种「文化倾销」。
但20年过去,大陆经济快速成长,台湾则陷入停滞,连带影响文化和娱乐产业的发展。简单几个例子,大陆戏剧《甄嬛传》、《延禧攻略》带动了「宫廷剧」的热潮;台湾年轻一代则追起鹿晗、华晨宇和TFBOYS等大陆新生代艺人。
也因此,两岸的「文化倾销」并非一直是「单方面」,台湾过去也曾借由影视作品发挥影响力。只不过,近年在市场和资金影响下,台湾文娱产业发展停滞,要怎么扭转「被文化倾销」成为一道难题。
事实上,任何一个自由的商业市场,都应该要有公平自由的竞争机制。但以今年为例,一共71部大陆电影报名文化部「陆片配额」抽签,抽中的10部电影中,入围第55届金马奖的《地球最后的夜晚》、《大象席地而坐》和《撞死了一只羊》均未中签。
台湾观众如果想在电影院看到上述三部作品,必须他们在金马奖获奖才有机会。政府不禁止好莱坞电影、韩国电影或日本电影进入台湾,却针对大陆电影设下「配额制」,不外乎是政治因素,但若能抛开这个包袱,开放大陆电影登台,台湾的电影圈才有更多学习与反思的机会。
除了开放美国、日韩电影所带来的冲击,陆片进一步放宽引进标准,势必会再带来新一波的效应。在找不到解决方法之际,还不如「砍掉重练」,因为政府若是过多限制以及补助奖励等保护措施,只会让电影从业人员陷入恶性循环,无法拍出切合市场需求的作品。