看两岸》山东济宁寻碑记

子路第七十三代孙仲伟帅（左）与作者陈益源于越南使节诗碑前合影。（作者提供）

在金门睿友文学馆「陈炳容金门乡土史地作品展」现场，有篇〈金门古官路探索〉，文中提及至1954年中央公路（伯玉路）完成，有五百多年风光岁月的官路功成身退，被新式公路所取代，而在军方辟修公路时期，「由于局势吃紧，构建工事的建材需求孔急，官路沿途的碑坊、路亭有的便被拆毁，充当建材，诚属无奈与不幸」。

关于这类「无奈与不幸」的事情，很多地方都在发生，并非金门所独有。看到陈炳容老师上述感慨时，我立即联想起自己在山东济宁仲夫子（子路）庙寻访古碑的经验。

2018年1月作者（右3）前往济宁微山仲庙寻碑。（作者提供）

2018年1月15日，我因执行「清代越南使节于中国刻诗立碑之考察与研究」计划，去到济宁市微山县鲁桥镇仲浅村的「微山仲庙」进行现场考察。行前，我已尽力做足功课，事先掌握到清朝乾隆年间有阮宗窐、阮辉𠐓、胡士栋等三位安南使臣曾在仲夫子庙刻诗立碑的文献记载，又看到有记者报导微山仲庙：「虽然经过修缮，眼前的仲子祠还是略显衰落。院内杂草丛生，乱石遍地，从地下挖出的三只赑屭和一些石碑也都残坏破损，散落院内。」

我是多么期待，仲夫子庙院内从地下挖出的石碑，倘若正是我要寻找的越南使节诗碑，那该有多好啊？

事实证明，此一期待只是我空虚的幻想而已。仲庙里里外外，根本看不到乾隆年间任何一块安南使节诗碑的影子。

还好，皇天不负苦心人，在子路第七十三代孙仲伟帅先生的引领下，我于面向「卫圣殿」左侧厢房壁间，意外目睹了三块年代比乾隆更早的康熙年间石碑，它们是专为清初阮进材、陈世荣，阮名儒、阮廷策，阮贵德、陈璹这六位安南国使的六首〈谒仲夫子庙〉诗所刻立的。

后来经过我的研究，综合越南燕行文献与《仲里志》、《济宁金石志》等田野资料加以统计，从康熙二十五年（1686）到乾隆四十六年（1781）共有二十三位越南使节为仲夫子庙留下了二十九篇诗作，这些诗作大都以同一使团成员为单位，合刻立碑，推估这样的越南使节诗碑约有八到十块之多。

2018年1月摄于微山县鲁桥镇仲浅村。（作者提供）

可惜目前仲庙内仅存严重腐蚀的三块，其他都跑到哪里去了呢？

根据仲庙大事记的记载：「（1959年）在仲浅村南三里建设三里碑排灌站，仲子庙古碑被运往建设工地，庙内碑刻遭到严重破坏。」

记得2019年10月中旬，仲伟帅先生透过微信告诉我，他曾走访早年拉碑的老人，老人回忆说拉走的碑都是完整的，当时缺水泥板，就把仲庙内的许多大碑，拉去用在涵洞和地基。

我从那时起，又开始有了一个新的期待，期待三里碑排灌站的仲庙石碑有重新出土的一天，到时候说不定有机会寻获失落的越南使节诗碑。

多年过去，最近仲伟帅传来得自仲崇民先生的喜讯！三里碑排灌站果然发现越南使节诗碑踪迹：在一块涂写着「三里」字样的旧碑上，可以看出该碑原系清乾隆八年（1743）合刻阮翘、阮宗窐、邓茂三位同行越南使节六首歌咏子路诗作的下截（占原碑的三分之一）；此外，还有一块拆除柴油储油罐旧墩时出土的残碑，碑上镌刻乾隆四十三年（1778）安南国贡使胡士栋、阮仲铛的赋诗，现存上截（占原碑的四分之一）。

乾隆八年越南使节诗碑（仲伟帅提供）

没想到，我这个新的期待竟然梦想成真，真是太神奇了。

此刻，我既渴望可以早日重返济宁续寻越南使节诗碑，同时也衷心祝愿陈炳容老师能够继其《金门碑碣玩迹》（2011）之后，再从金门的公路、军营、碉堡或坑道，把那些不幸被挪充构建工事建材的古碑碣找出来。（陈益源/成功大学中国文学系特聘教授）

乾隆四十三年越南使节诗碑（仲伟帅提供）

（本文来源：《金门日报》）