朗当说-别样精彩NO.9:我的发型我做主

本文系本站教育频道专稿,转载请注明

说来也怪,小时候不愿意剪头发,轻则闹别扭不配合,重则嚎啕大哭;可是长大以后呢,长大却喜欢各种折腾头发,今儿染明儿烫后拉直的,唯恐发型不适合拖了后腿~~国内兄弟姐妹们打理头发比较方便,理发的过程中可以随时和理发师沟通,想要什么样的效果,哪儿哪儿不满意的,理发师们随说随改,有时还会提出建议,互相交流,真是让发型来得更美丽些吧!国外同胞们呢,据说比较郁闷,理发价钱比较贵是一方面,更重要的是沟通伤不起啊!这就是为啥好多人要么回国时剪发、要么自己动手原因……

由此来看,积累一些发型的说法还是很有必要滴,就算不为了去理发店剪头发,和外国朋友交谈时也是多个聊天话题嘛!一起来看看那些我们知道和不知道的发型用英语怎么说:

鼓捣头发的同时要注意护发哦:洗发水温度不宜过高,40℃左右为宜;洗发水要先在手上打出泡沫再涂到头发上;护发素不要涂到头皮上,否则头皮出油更快,到时你该抱怨“头发怎么游得这么快呀?!”其实出油的不是头发,而是头皮!

(英语和图片源自《朗文当代高级英语辞典》第4版hairstyle专栏

学会了吗?答题闯关就有机会把《郎当》抱回家