「林奕华3部舞台剧」搬到电影院　刘若英：演出前彩排必哭

记者洪文／综合报导 英国国家剧院发展的NT Live近年风靡全球超过30个国家，不但以4K超高清格式拍摄与传送，更将剧场演出带给电影观众，为舞台剧带来了新的突破。无独有偶，香港舞台剧鬼才导演林奕华也将在台举办《近看林奕华－非常林奕华舞台映画》影展，将他过去与3位金奖影后张艾嘉、刘若英和李心洁分别合作的3部经典舞台剧《华丽上班族之生活与生存》、《红娘的异想世界之在西厢》以及《命运建筑师之远大前程》搬上大银幕，让大家近距离看见张艾嘉、刘若英、李心洁、杨祐宁、郑元畅和王耀庆的演出魅力。

▲《命运建筑师之远大前程》。（图／甲上提供）

非常林奕华28周年纪念舞台映画，《近看林奕华－非常林奕华舞台映画》首次空降台湾，将在6月1日、6月2日及6月8日、6月9日等四天周末在光点华山独家上映。其中，金奖影后刘若英主演的《红娘的异想世界之在西厢》更是破天荒首次在台湾亮相，刘若英表示这出舞台剧对她的意义很大，总计24场的巡演彩排前她都一定会大哭，所有人都陪着她渡过那段心情起伏的时期，她说：「它记录了那段时间我们所相信的事，就像剧中很多台词听来是台词，但每一句都说到我心里。」

▲《命运建筑师之远大前程》。（图／甲上提供）

此外，王耀庆更表示他主演的《华丽上班族之生活与生存》总计83场的巡演里，每一次他站在阳台上的戏都是真哭，但却被观众误会，他笑言：「有次观众跟我说辛苦了，我好感动，结果对方其实是以为我每次站上阳台都热到喷汗，我觉得宝宝心里苦。」感谢舞台映画的呈现帮他平反了。导演林奕华则用了一个很文艺的说法：「我排一个戏是我写一封信给时间，观众来看映画是看时间写一封回信给我。」舞台映画不仅保留了舞台剧的独有魅力，更发展成独具特色的剧场影像，带给观众截然不同的美学飨宴。

▲《华丽上班族之生活与生存》。（图／甲上提供）