MLB／大谷聲明未涉賭 批水原騙了所有人

大谷翔平因水原一平涉赌案开记者会说明。 法新社

道奇队球星大谷翔平沉默多日，终于首度谈论前翻译水原一平涉赌事件，声明稿内容6度使用「欺骗」、「谎言」等字眼，称水原骗了所有人，大谷说自己从未投注棒球或其他运动赛事，也不曾请托他人下注。

昨记者会挤进近80位记者，大谷以日文表达立场、新任翻译艾尔顿口译英文；全程近12分钟声明稿，大谷少了以往笑容，神情严肃交代始末，水原上周三约他赛后在饭店一对一聊聊，但在休息室就向全队说出大谷帮忙还债的版本，他直到这时才意识到不对劲。

大谷称水原骗了自己，盗取他的帐户还债，也骗了经纪人，佯称和他沟通过，因此安排与ESPN的专访，水原还骗了道奇，让球团以为是他帮忙还钱。

大谷说：「结论就是，他从我的帐户偷走了我的钱，而且骗了我，我从来不知道他有赌瘾且欠债，也从来没有答应要帮他还钱。」被身边信任的人欺骗，大谷坦言已非震惊可以形容，过去一周的心情远远比这更糟。

大谷强调事件已在调查阶段，可透露的内容不多，并未接受媒体提问，因此外界最关心为何水原可以掌控他的帐户信息并未揭露。

记者会有褒有贬，有人认为留下的疑点仍多，也有人认为大谷态度诚实；具有法律背景的美国棒球网红弗里曼指出，指控偷窃且已进入司法程序，同时也代表若错误指控必须承担诬告、诽谤等责任，任何发言都很容易获得证实真假，「如果不是真的，你的代理律师不会让你发表这样的声明。」