MLB／两队先发皆寿星 小熊末局遭红人翻盘
替尼克季后赛打气！来抽「adidas all in T-shirt」
本是同「日」生，相煎何太急？美国时间3日小熊作客辛辛那提，恰巧两队先发投手都是本日寿星，不过都运气不佳无法拿下胜投。小熊队至9局上还领先3分，无奈下半局推出马摩(Carlos Marmol)关门却连失3分，第10局又被击出再见牺牲打，终场便以3比4饮恨。
▲丹普斯特与贝利的生日看来都没替他们带来好运。(图／达志影像／美联社)
这场比赛先发投手都在同天生日创下大联盟纪录，不过两位寿星却也同样悲情，红人队26岁投手贝利(Homer Bailey)，主投6局被敲9安只失掉3分，表现中上，不过仍难敌35岁丹普斯特(Ryan Dempster)的8局0失分好投，无缘夺胜。
只是丹普斯特也别笑得太早，因为球是圆的，棒球场上什么事都可能发生，力拚8局后仍没算到会败给自己队友。
9局下半，小熊队让终结者马摩上火线，结果他提着汽油桶出来，18颗球中只有6颗好球，单局就狂丢3分瞬间被追平，这也让总教头史温(Dale Sveum)大动肝火，「我想的确是到该换救援投手的时候，几乎相同的情节不断再上演。」
比赛来到10局延长，小熊队没有再拿下分数，最后在下半局也无力守住平盘，被接连安打后，由红人队罗伦(Scott Rolen)击出右外野牺牲打将跑者送回本垒，戏剧性地结束这场双星失落秀。