MLB／如愿在游骑兵退休 杨恩：这是我的家
游骑兵过去的精神领袖杨恩(Michael Young)选择退休，而非继续寻求他生涯的第一只冠军戒，或是将他生涯安打数推进到2500安或更高，愿意放弃这些，全是希望能好好照顾小朋友，37岁的老将相当感恩过去游骑兵对他的照顾，能在游骑兵退休，他很满足，「这一直都是我想要的，这里是我称作『家』的地方。」
「我效力游骑兵的这13年是我生命中最棒的时光，很荣幸每天都能跟他们(球迷)一起打球，能有现在的我都要归功于这些人。」
杨恩表示这次退休主要是希望能好好休息，好好照顾家人，杨恩目前有3位小孩，大儿子马提欧(Mateo Young)8岁，艾蜜丽欧(Emilio Young)4岁，另外还有才刚加入的小朋友、1岁半的安东尼奥(Antonio Young)。
虽说是不再拿球棒上场打击，但杨恩对未来也没把话说死，游骑兵总经理丹尼尔(Jon Daniels)透露，他想和球团讨论，为杨恩争取一个位置，不过这些都仍是未知数。
杨恩在大联盟奋斗14年，有世界大赛经验，却始终没有拿到冠军，2011年对红雀的第6战，离冠军只差1个好球，但最后却被费里兹(David Freese)扛出再见轰输掉，第7战也一路被压着打，眼睁睁看着红雀欢庆拿冠，让他心有不甘。
「我知道没有冠军戒，但那(游骑兵)是一支冠军队，他们(红雀)是很棒的队伍，但我们更好更强。坦白讲，我现在可以讲我退休了。我的棒球生涯结束了，但我对这件是不是就这样算了。」
对杨恩，对游骑兵及德州球迷来说，双方是互相看着彼此长大，游骑兵2010年打进暌违11年的美联冠军战，这正是杨恩生涯第一季打进季后赛，他表示这不仅激励他，更鼓励了德州，「那是我真的感觉到这里(德州)在慢慢改变游骑兵，2009年开始往上爬，但是2010年正是把这个城市变强大的时候。」
尽管如此，但杨恩无疑是游骑兵的代表，杨恩过去12个完整球季在由骑兵打下不少记录，在游骑兵累计2230安、415支二垒打、55支三垒打还有1085分得分，各项都是队史第一，7度入选明星赛，2度入选美联MVP票选前10，2005年美联打击王，2006年明星赛MVP以及2008年的金手套。「我很开心我是游骑兵的一员，这一直都是我想要的，这里我是称作『家』的地方，我很骄傲我能代表这里的球迷，我很骄傲我能代表这个球团。」