MLB／为看子弟兵简讯 红袜教头瓦伦泰仆街
今天(4日)以2比14大输给纽约洋基队，波士顿红袜队今年赛季以难看的69胜93败在美联东区垫底，赛季结束时还是8连败跟季后赛说再见，红袜队总教头瓦伦泰(Bobby Valentine)不仅带领球队不顺，更在昨天骑脚踏车经过纽约中央公园时，意外成为红袜队的伤兵。
瓦伦泰提起这段受伤过程时，不免因为理由太瞎，而羞于启口，他表示，「其实是，我不应该在骑脚踏车的同时，还一边看着手机简讯。」原来，瓦伦泰在纽约中央公园骑乘脚踏车时，没有注意路面湿滑，还低头看手机简讯，当他抬头时才发现差点撞上2位路人。
不专心的后果就是，连人带车一起摔倒在路上，瓦伦泰在快撞上的同时紧急煞车，结果失去平衡摔伤，他说，「这真的是不良示范，不过不幸中的大幸是，还好我有戴安全帽。」他表示他的伤势不重，只是身上有点小擦伤而已。
至于到底是谁传来的讯息，面子那么大，让瓦伦泰一刻不得迟，立刻拿出手机、边骑单车边看？原来是手指受伤的二垒手派卓亚 (Dustin Pedroia)，他其实只是想告诉瓦伦泰说，他的手没事了，所以才会传讯息告知瓦伦泰，他可以上场比赛，只是没想到结果却是伤兵添一枚。