MLB／一年内运动家、国民两头跑 铃木清重回老东家
日裔捕手铃木清(Kurt Suzuki)在2012年8月被运动家交易至国民队，但1年后的今天(24日)，铃木清再度被国民交易至运动家，而他也将回到老东家扛下先发捕手的重责大任。
这笔交易为运动家得到铃木清，国民队则是得到潜力投手巴卡斯(Dakota Bacus)，而运动家球团将安排铃木清在运动家和金莺系列赛上场。
▲铃木清的打击和守备能力备受运动家队期待。(图／达志影像／美联社)
「感谢国民所有成员的支持与厚爱，我享受每分每秒，特别是在国民队中。但这是一个商业交易，而我也该回去替运动家拿下冠军戒指，所以奥克兰的球迷们大家好，让我们一起来冲击总冠军。」铃木清得知交易消息后在推特(Twitter)写道。
铃木清去年季初表现不理想，季中被运动家交易至国民，在加入国民后因调整打击姿势后挥出漂亮成绩，靠着优异的配球能力和经验，顶替国民受伤的主战捕手拉莫斯(Wilson Ramos)，并带领国民投手缴出漂亮成绩，闯入久违的季后赛。
而运动家进行此交易的主要考量是头号捕手贾索(John Jaso)脑震荡，加上诺瑞斯(Derek Norris)也挂伤号，因此在捕手荒的情况下找回他助阵，而本季铃木清打击率2成22、3支全垒打，和生涯平均成绩有些差距，但运动家仍希望藉他比赛经验，在球队抢进季后赛的白热阶段做出贡献。
铃木清在2007年正式登上大联盟，在运动家队的5个球季都是担任先发捕手，并在2009年以打击率2成74、15支全垒打和88分打点，打出生涯代表作。