铃木一朗75万美元重回水手 总经理:我们把他带回家了

铃木一朗加盟水手。(图/达志影像美联社

记者欧建智综合报导

日籍球星铃木一朗重回老东家西雅图水手队,签下1年75万美元(约新台币2195万元)的合约,但若今年表现成绩达标,加上激励奖金的话,年薪可以达到200万美元。

铃木一朗在5年后重回水手,总经理迪波托(Jerry Dipoto)说:「我们很高兴将他带回家了。」铃木一朗的合约是年薪75万美元,加上125万元的激励奖金。

迪波托说:「一朗回到水手,让球队多了一位多功能的外野手,他的工作态度、准备比赛以及比赛时的专注,都会提升球队的气氛。」

他说:「铃木一朗是史上最伟大球员之一,不论是在比赛上或是在休息室,有了他就是就是最宝贵的补强,我们很高兴将他带回家了。」

铃木一朗在2001年、27岁时转战美国大联盟加盟西雅图水手队,效力水手有12季。2001年获得年度新人与美国联盟MVP,2004年以262支安打打破大联盟单季最多安打,打击率3成72夺得打击王。

他在2001至2012年7月期间都待在水手,2012年7月被交易洋基。在水手队期间有10次入选明星赛,10次获选外野手金手套奖。

在洋基效力2年半,2015到2017年转队马林鱼,去年球季结束未获马林鱼续约,他在大联盟已打出3080支安打。

▲铃木一朗加盟水手。(图/达志影像/美联社)