MLB／总教练贝克心律不整 红人依旧率先晋级季后赛
红人19日作客小熊，是总教练贝克(Dusty Baker)执教的第3000场比赛，球队以3比1获胜，让这场比赛显得更有意义。然而，隔天下午贝克却因为心律不整送医。根据红人官网报导，贝克将在芝加哥当地医院接受进一步检查，预计明天返回辛辛那提。总经理贾克堤(Walt Jocketty)仍未确定贝克会在球队与道奇展开系列赛时归队，因此由另一名教练史贝暂代(Chris Speier)总教练。
红人本季并不顺遂，先是终结者麦达森(Ryan Madson)、牛棚投手麦瑟特( Nick Masset)与布雷(Bill Bray)开季前因伤报销，强棒维托(Joey Votto)也缺阵近2个月。贝克及时调整阵容，让查普曼( Aroldis Chapman)接下终结者工作，他表现不俗，创下连续27场救援成功纪录。另外，即使维托缺阵近2个月，不过先发群保持健康，使红人拿下32胜16败的好成绩。
红人今天稍早以5比3击败小熊后，不仅完成横扫，也成为全联盟第1支晋级季后赛的球队。红人开季并不顺利，却能成为首支晋级季后赛的球队，贝克的执教功力可见一斑。他于2008年开始担任红人总教练，19日那场比赛是他在红人的第796场比赛。他1999年在巨人执教时，被球迷票选为最受欢迎的总教练，当地杂志还颁与他「城市大使」的殊荣。如今他在辛辛那提也展现能力，回到阵中后，势必要带领红人继续向世界大赛迈进。
www.g-picks.com