前田健太、山口俊春训首战都失分 2人赛后有话说

双城投手前田健太。(美联社

同样来自日本旅美投手前田健太以及山口俊今(25日)都在春训初登板,前田健太首打席就被夯出全垒打失分;山口俊则是被亚特兰大勇士打者狙击,被打3安打、2保送,合计失掉3分,日籍强投在春训首战双双失分,2人赛后都有话要说。

前田健太日前被洛杉矶道奇交易明尼苏达双城,球团希望他担任固定先发,今天面对波士顿红袜挂帅先发,但面对第一名打者贝宁坦迪(Andrew Benintendi)就被夯全垒打,接着又被敲安、投出保送,所幸靠着双杀守备化解危机,前田此战主投1局被打2支安打、失掉1分。

不过,前田健太表示,这场比赛主要的任务测试各种球路,尤其是变化球,目前都还在调整中,直球球速与过往相差不大,时速维持在91至92英里,至于首打席被轰全垒打,他笑说:「告诉你们,第一打席被轰不在我的计划内。」

山口俊本季以2年600万美元合约加盟多伦多蓝鸟,今天是他大联盟春训初体验,随即接受震撼教育,先是被史旺森(Dansby Swanson)敲安,接着对卡马戈(Johan Camargo)投出触身球费尽千辛万苦抓下2出局术后又保送库柏森(Charlie Culberson),之后连续被华特斯(Drew Waters)、帕什(Cristian Pache)敲安,比数一下子来到0-3。

山口俊此役用球数29球,其中16颗好球、13颗坏球,对于本场比赛的表现,他解释,由于日职与这里的用球很不一样,大联盟的球比较大、缝线也不同,所以还在适应中,总经理阿特金斯(Ross Atkins)对山口俊也报有极高期待,认为他新赛季投出的三振数能和日本时期一样多。

更多 CTWANT 报导