全文/「美猪已进口30年市占1%」 苏贞昌保证:不会冲击本土市场

记者蔡文铃/台北报导

立法院新会期18日开议,行政院苏贞昌率各部会首长报告瘦肉精美猪、美牛进口议题并备询,由于书面报告一早才送抵立法院,因此也引起在野党批评与不满。苏贞昌在报告中强调,开放美国猪肉牛肉进口是近20年的重大议题,总统英文是基于国家利益总体战略目标,才做了这个困难而勇敢的决定,而他也承诺开放美猪美牛不会冲击本土产业

▲苏贞昌赴立法院专案报告美猪美牛。(图/记者屠惠刚摄)

苏贞昌指出,开放美国猪肉、牛肉进口是近20年的重大议题,在时空环境的转变下,已有不少科学政据佐证,有安全容许量的莱克多巴胺美国牛肉进口,并没有在国内造成食安问题,而政府也在2019年进行过相关健康风险评估,分析结果显示,因莱克多巴胺所致之风险值,在可接受范围内,不影响健康。

此外,台湾开放美国猪肉进口已超过30年,目前国内猪肉市场,台湾猪占比仍超过9成,进口猪肉只有9%,其中美猪的占比更仅有1%,代表台湾猪肉极具竞争力,不因开放他国猪肉进口,就会冲击本土产业。

苏贞昌在报告中也强调,蔡英文基于国家经济利益与总体战略目标,宣布要进一步放宽美猪、美牛进口政策,「蔡总统的这个决定,是一个重大的决定、是一个困难的决定、也是一个勇敢的决定」。台湾正值要在世界立足的关键时刻,这是一个可以让台湾走出去的决定,让我们的产业出口在世界和他国竞争时,不会因为关税问题,绑手绑脚;这也是一个基于科学证据国际标准,维护国人食安所做成的决定。

对于相关配套,苏贞昌指出,自蔡英文宣布放宽美猪、美牛进口政策后,农委会第一时间就与全国9大养猪协会及各地猪农进行政策沟通说明,其实猪农们对于台湾猪的竞争力都很有自信,只要求政府一定要做好产地标示,让消费者一目了然,方便选择。

苏贞昌强调,政府也将筹编100亿元经费,补助养猪场设备更新、推动屠宰场现代化及肉品冷链升级补助猪只死亡强制保险、保障猪农收益、提升进口肉品莱剂查检量能、协助多元拓销,希望藉这次机会,让台湾的养猪产业全面升级转型,让猪农有更好的收益,也提供国人更高品质国产猪肉,并持续打开国际市场,销往全世界

▲苏贞昌立法院专案报告美猪美牛,国民党团出动道具猪抗议。(图/记者屠惠刚摄)

报告全文如下:

时空环境变迁 开启台湾机会之窗

「台湾的经济,正站在历史的转折点上,我们必须掌握战略机运,为台湾推开障碍,打开活路,走向全球经济的新舞台。」这是蔡总统在今(2020)年8月28日,于总统府向国人同胞报告,政府要进一步放宽美猪、美牛进口的一段话。

开放美国猪肉、牛肉进口,是台湾与美国讨论近20年的重大议题,攸关台美贸易、国内食品安全及畜牧产业发展,甚至与台湾参与或加入国际组织的政治安全战略问题都有关,方方面面都必须兼顾,也因此,长期以来,要做成决定,相当不容易。过去,从陈水扁前总统到马英九前总统,都曾对美方做出承诺,要解决美猪、美牛的问题,但受限当时的条件,都只能处理部分问题。2009年10月,台美签署「台美牛肉议定书」,同意扩大美国牛肉进口,2012年3月,行政院随即开放含莱克多巴胺的牛肉进口。

经过这段时间,不仅时空环境已有所转变,各项客观条件也不同于以往,包括:自从2012年国际食品法典委员会(CODEX)订出牛猪莱克多巴胺的安全容许量标准,至今8年,已累积了相当的科学证据,证明含有安全容许量的莱克多巴胺美国牛肉进口,并没有在国内造成食安问题,而政府也在2019年进行过相关健康风险评估,分析结果显示,因莱克多巴胺所致之风险值,在可接受范围内,不影响健康。

此外,台湾开放美国猪肉进口已超过30年,目前国内猪肉市场,台湾猪占比仍超过9成,进口猪肉只有9%,其中美猪的占比更仅有1%,代表台湾猪肉极具竞争力,不因开放他国猪肉进口,就会冲击本土产业。美中贸易战和武汉肺炎疫情,为世界经济带来结构性的改变,加速全球供应链重组,台湾防疫有成,被世界肯定「台湾模式」被视为学习榜样,各国更乐于与我国进一步交流;在后疫情时代,台湾产业要与国际接轨,加速与各经济体的连结,就必须把握契机,打开世界经贸大门、拓展国际经贸地位,让台湾整个脱胎换骨。

蔡总统基于国家经济利益与总体战略目标,宣布要进一步放宽美猪、美牛进口政策,蔡总统的这个决定,是一个重大的决定、是一个困难的决定、也是一个勇敢的决定。

台湾正值要在世界立足的关键时刻,这是一个可以让台湾走出去的决定,让我们的产业出口在世界和他国竞争时,不会因为关税问题,绑手绑脚;这也是一个基于科学证据、国际标准,维护国人食安所做成的决定。更重要的是,这项决定也向国际社会传达 台湾有解决困难问题的能力,台湾是一个可以信任的、有责任感的贸易伙伴,也进一步展现了台湾大步迈向世界的企图心,台湾不只已成为乱世中的福地,也绝对有能力,在世界占有一席之地。

勇敢跨出关键一步,打开国际经贸大门

台湾的经济发展高度仰赖对外贸易,每年出口总值约新台币10兆元,占总生产值一半以上。近年来,全球化发展带动区域经贸整合趋势,越来越多国家透过彼此去除关税与其他贸易障碍,创造更多双边利益。

台湾一直以来受到中国打压与阻挠,在国际社会的活动空间及经贸议题的参与上,都有诸多的限制,目前我国进出口可享受免关税优惠者仅约10%相较邻近的日本、韩国、新加坡等国都来得低,如果我们一直无法有所突破,必将减损国内厂商的国际竞争力。

台湾的商品想要在国际间自由贸易,并消除或降低关税障碍、减少交易成本,签订双边或多边贸易协定、参与区域经贸组织,让台湾产业得以成功打入国际级产品的产业供应链,成为国际大厂不可或缺的伙伴,这不仅是国内工商界长久以来的期盼,更是进一步推升台湾经济发展的重要路径。

美国是台湾非常重要的经贸战略伙伴,双边贸易额约占我国对外贸易的14%。过去几年来,在蔡总统领导下,台美关系不断升级,美国通过诸多友台法案,两国在军事、科技、防疫等方面的合作,以及政府高层互访,都不断有重大突破与进展。甚至因台湾防疫有成,上个月初,美国卫生部长阿札尔(AlexAzar)来台访问,创下台美断交以来访台官员最高层级的纪录,两国长期医疗合作关系,也首度提升至部会层级,并共同签署备忘录。

台美关系在各方面都有长足的进展,唯独经贸谈判因为美猪、美牛议题,成为彼此深化合作的障碍,殊为可惜。台湾经济要成长、对外贸易要持续茁壮,就不能自外于世界。因此,我们希望勇敢的跨出这一步,为国家争取最大利益。

由于各项国际标准都已经制定,包括「跨太平洋伙伴全面进步协定」(CPTPP)会员国在内的100多个国家,以及饮食习惯与我相近的日本、韩国,都已分别开放莱猪进口,就只有我们至今仍不开放;同样的,30月龄以上的美国牛肉,越南在2015年、日本在2019年、中国在今年2月,还有其他许多国家都已开放进口,只有我们不开放。

我们一方面殷切期盼借由加入区域经贸组织,让我们的商品出口可以免除关税,但一方面却又不基于平等互惠原则,开放进口大家均已接受的外国商品;我们一方面希望台湾猪肉能够外销他国,一方面却又禁止别的国家符合国际标准的猪肉进口,这样台湾如何在国际经贸舞台上为人所接受。

为了要排除过去阻挡台美双边贸易的障碍,政府决定在确保国民健康的前提下,自明年1月起,将牛猪肉的进口规范与国际接轨,订定进口猪肉莱克多巴胺安全容许量标准,以及放宽30月龄以上的美国牛肉进口。

当我们展现遵守国际规范、融入全球经济的决心,美国各界,包括副总统、国务卿、白宫国安会及农、工、商等行政部门首长,还有美国国会、商会与智库等,都立即给予正面且热烈的回应,国内工商团体也对政府此一决策表达支持。

经济部王美花部长也随即于8月31日与美国国务院亚太助卿史达伟(DavidStilwell)展开线上会谈,就在昨(17)日,美国国务院次卿柯拉克(KeithKrach)也已经来台访问,和我们相关官员就台美经济合作各层面进行意见交换,强化两国经济合作关系,这就是我们为自己开启的机会之窗。

食安一定把关 落实标示标章

食品安全是国人最重视,也是政府对人民的责任,这一点,政府绝对严格把关。在2012年之前,国际上针对莱克多巴胺的含量,并没有规范标准,而当时美国件肉也因为狂牛症的问题,引发社会疑虑,我确实曾经对含有莱克多巴胺的牛、猪肉进口有所保留,但在2012年7月5日,CODEX安全容许量标准出炉,当时担任民进党主席的我,就在三天后(7月8日)对外表示:民进党是个理性的政党,CODEX既已通过,民进党在正视国际现实下,将同意台湾采取国际标准,严格监督政府、守护国民健康及保护畜牧产业

做为一个负责任的从政者,我对事情的态度始终一贯,如今我再次担任行政院长,我同样宣示,政府一定会在守护国民健康的前提下,依据科学证据、国际标准,订定进口食品规范、要求清楚标示,并落实监督,也欢迎各位委员先进共同监督。

首先,CODEX已订定莱剂安全容许量,台湾开放含有莱克多巴胺的美国牛肉进口已经8年,进口数量从原本的1万8000多公吨,到去年已增加到6万4000多公吨,但并没有在国内造成食安问题。

再者,2018年与2019年卫福部分别针对不限月龄的美国牛肉,以及食用肉品暴露莱克多巴胺之健康风险进行评估分析。在前开国际标准与风险评估的基础上,卫福部再分别于今年9月1日及4日召开食安专家咨议会讨论,通过认定开放30月龄以上之美国牛肉输入安全无虞,并订定进口猪肉莱克多巴胺的安全容许量,肌肉、脂(含皮)及其他可供食用部位为0.01ppm,肝脏、肾脏为0.04ppm这个容许量都是依据国人的摄食量及饮食习惯,并参酌专家学者建议而订定的,足以确保国人食用安全。

此外,农委会也已在9月7日的公告中重申,不会核准国内肉品使用乙型受体素(俗称「瘦肉精」),而为了让消费者可以清楚识别国产猪与进口猪,政府将推动台湾猪标章,并透过清楚的产地标示,让消费者自由选择,同时借此进行溯源管理,确保消费者权益。

明年1月起,各通路与贩售业者,都将全面落实猪肉的产地标示,无论是在边境进口肉品的检疫及查验,或国内的零售市场、夜市、商圈及餐厅贩售散装及包装食品,或是生鲜猪肉、加工食品、卤肉饭、贡丸汤等,都要清楚标示猪原料原产地,提供给消费者足供辨认的资讯,让消费者安心选购。另政府也将依「食品安全卫生管理法」所规定的罚则,拟定裁罚基准供中央及地方遵循,针对未依规定标示产地,或标示不实、鱼目混珠者,严格查处。

教育部于政策宣布当天,也已行文各级学校供膳要使用国产肉品,未来也将就国中小营养午餐使用食材来源是否如实登录,加强稽查,让家长放心。

产业一定顾好 百亿助升级

我去年上任第一天,就到桃园机场视察非洲猪瘟防疫工作,并当场要求对旅客手提行李百分百检查,随后也要求整个行政团队全力防堵,6百多天过去了,在大家通力合作下,至今亚洲12个国家都沦陷,只有台湾跟日本成功将非洲猪瘟阻绝于境外,不只让国人还有卤肉饭等猪肉品可吃,也守住近2千亿产值的相关产业,我们的养猪业者也多次表达感谢,并给予政府高度肯定。

今年6月,台湾历经24年努力,终于获得世界动物卫生组织(OIE)大会通过,成功脱离口蹄疫疫区,台湾优质猪肉又可重新外销全世界,目前生鲜猪肉已稳定外销到澳门,也正积极与新加坡、越南、马来西亚与香港等市场洽谈中。

自总统宣布放宽美猪、美牛进口政策后,农委会第一时间就与全国9大养猪协会及各地猪农进行政策沟通说明,其实猪农们对于台湾猪的竞争力都很有自信,只要求政府一定要做好产地标示,让消费者一目了然,方便选择。

为让配套措施更加周延,政府也将筹编100亿元经费,补助养猪场设备更新、推动屠宰场现代化及肉品冷链升级补助猪只死亡强制保险、保障猪农收益、提升进口肉品莱剂查检量能、协助多元拓销,希望藉这次机会,让台湾的养猪产业全面升级转型,让猪农有更好的收益,也提供国人更高品质的国产猪肉,并持续打开国际市场,销往全世界。

有政府会做事 自信迎向世界

各位委员先进,放宽美猪、美牛进口政策,是基于国家整体经济利益,在科学证据、国际标准下,所做符合台湾总体战略目标的决定。我们是一个国家,希望大家一起为国家更好而努力,只有跟国际接轨、减少贸易障碍,才能让台湾的产品在世界上更具竞争力。

过去一年多来,行政团队严格把关,守住非洲猪瘟、成功脱离口蹄疫疫区、武汉肺炎防疫有成,在在证明我们一定以守护国民健康为第一优先,从方方面面做到让国人放心、甚至让国际肯定。未来,行政团队同样会做最周全的准备,不只能继续守住国人食安、顾好国内产业,还能打开国际经贸大门,让台湾自信走向世界,成为让国人骄傲、得世界尊敬的国家。

特别再次感谢各位委员先进支持,祝大家平安健康。谢谢大家!

▼美猪、美牛专案报告。(图/行政院提供)

其他人也看了这些...

► 国民党发起反美猪公投 苏贞昌呛为反而反:国人评评理► 开放美猪牛 吴钊燮松口:台美谈判「双边贸易协定BTA」绝佳起点► 发言权下放? 陈时中首松口:莱剂美猪公听会「会派人出席」

更多热门新闻...

►谁会买到含瘦肉精美猪? 柯文哲:穷人►游盈隆:蔡英文蛮干开放美猪 指责马英九自己也一样►侯友宜挺「瘦肉精零检出公投」:政府执意进口莱猪就要严格把关

►振兴一下我们的美丽