日本痴情社长「背太太骨灰」来台欣赏美景　热心警拯救迷路的他

▲来自日本的山田先生，揹着已故太太的骨灰来台欣赏台湾之美。（图／记者林炜杰翻摄）记者林炜杰／新北报导

好感人！一名来自日本宫城县的67岁山田先生日前傍晚骑摩托车经过石碇山区，突然在派出所前熄火，引起员警注意，值班同仁上去询问后发现，原来山田是来自日本的背包客，想带着已故的太太一起欣赏台湾的美，才会将太太骨灰背在身上一起来台湾，但因为骑山区不熟悉路况，才会想请求警方帮忙。

警方当时见山田先生求助，在使用中英文沟通都无效的状况下，拿出即时翻译APP解决沟通问题。经询问后才得知，男子是来自日本宫城县仙台，从事资源回收业的山田社长。

山田先生表示，他听闻台湾的美景很久了，想带着已故的太太来看看台湾的美，他将太太的骨灰背在身上一起来台湾，正准备骑机车前往宜兰途中，因路况不熟迷失在新北市石碇山区，天色昏暗又语言不通，骑着骑着刚好看到分驻所，才会想请警察帮忙。

员警见天色昏暗，担心山田先生其夜车可能会发生危险，便邀请他留下来与所内同事一起吃晚餐，待隔日一早再出发前往宜兰。用完餐后所长也一边泡着台湾的乌龙茶、一边与山田先生聊天，除了介绍台湾美景，也替山田先生找寻晚上要住宿的旅馆。山田先生隔日早上离去时，手拿前往宜兰的地图及纸条，不断向警方大力表达感激之意，挥手向警察同仁们道别。

▼员警用即时翻译APP和山田先生沟通。