瑞士最高院:孙杨案确实存在种族偏见
金牌泳将孙杨(右)的禁赛判决获撤销,至少换取一次重审机会。(新华社资料照)
大陆金牌泳将孙杨的禁赛8年处分获得撤销重审,瑞士联邦最高法院前几日公开解释去年12月发布的新闻稿,他们认为仲裁主席、义大利前外长弗拉蒂尼(Franco Frattini)带有排华立场,违反公平原则。即使弗拉蒂尼只是透过社群媒体表达自己的政治言论,仍被最高法院认定失去审判公正性。
孙杨自从案发后不断诉诸舆论,塑造被西方体坛打压的受害者形象,本来他锁定的是另一个仲裁官,没想到是主席弗拉蒂尼被孙杨的团队找出破绽。种族歧视是当然的天条,孙杨一出手直接打在仲裁庭的要害,他的运动员身分可以维持到下一次审判,最快也是4月之后。
瑞士联邦法官解释,弗拉蒂尼2018年曾推文谴责大陆人屠杀犬只,「攻击中国某地区吃狗肉的节庆,并使用肤色相关的字眼攻击特定区域的中国人,即使他被任命为该案的仲裁主席之后也未停止。仲裁官的词句斟酌与反复出现的偏激字眼甚为不妥,他们允许在网路辩护自己的判决,但应保持合理的界限。」
此案必须另选仲裁庭进行重审,国际体育仲裁庭(CAS)原先的8年禁赛判决自然无效。这是基于保护人权而做出的重审,并不代表最高院对原判决的意见。前一次3位仲裁官的表决是3比0裁定禁赛,就算找另一批人重审,翻盘希望也不大。不过这证明一部份西方体坛的排华意识真实存在,并不是孙杨单方面「扎草人」。