牲畜有尊严！瑞士农民发起公投反对「去牛角」
▲瑞士农民卡保罗（Armin Capaul）发起公投，希望能够让有角的牛有放牧空间，减少被「去角质」。（图／路透，下同）
饲养乳牛的草原占据了瑞士近4分之3的土地面积，几乎成为国家象征或是观光特色，其中乳牛分为去牛角和先天没有牛角的品种。瑞士将在25日将举行一场重要的国家政策公投，决定是否要补贴农民来让奶牛和山羊自然生长，不用为了牛乳而强迫「去角质」。
根据《路透社》报导，这场攸关「牲畜尊严」的投票是一位66岁的农民卡保罗（Armin Capaul）所发起，他认为应该要「倾听」乳牛的声音，因此长期推动现金资助活动，让有角动物有额外放牧空间的，减少被去角质的机会。
卡保罗表示，牛角可以帮助乳牛沟通和调节体温，希望可以争取每只角牛每年有190瑞士法郎（约6000元台币）补贴。该项政策提案被政府否决后，卡保罗连署超过10万份申请书，正式发起全国公民投票。
支持卡保罗提案的民众认为，用炙热的铁来烧灼牛角，对动物极其残忍且不自然。当地兽医苏尔（Jean-Marie Surer）表示，在进行去角手术前，会对每只小牛进行麻醉，然后用烧红的铁接触牛角7秒钟来「去角质」，过程中牛不会感到疼痛，甚至连耳朵都没动。
反对该提案的农民表示，现在的牛棚设计良好，乳牛彼此和谐相处，如果一旦保留角，反而会造成其他动物和人类受伤的风险，就如同对猫狗进行绝育手术一般，是攸关安全的问题。
政府当局估算卡保罗的提案会让30亿的年度农业预算消耗高达3000万，而且会成为宪法的负担。瑞士经济部长史奈德-阿曼（Johann Schneider-Ammann）表示，尽管该政策提案遭政府否决，在瑞士仍然可以将问题交给人民进行公投，无论重要与否。