生涯3闯世界大赛「福将」纳波里退休 2013年夺首枚冠军戒
过去12年来辗转4支球队，37岁明星捕手纳波里（Mike Napoli）于9日正式宣告退休，他在推特上写道，「经过与家人的多次考虑后，我决定结束棒球生涯，感谢球迷、球迷、队友们，也感谢安那罕、德州、波士顿和克里夫兰的媒体。」
纳波里在2000年业余选秀会上，在第17轮第500顺位被天使队挑中，2006年生涯初登场对上老虎队，首打席击出全垒打，成为捕手史上第3人，该年球季99场出赛，缴出.228/.360/.455打击三围，击出16轰和42分打点。
在天使效力5个球季后，2011年纳波里被交易到了蓝鸟队，但在蓝鸟队仅仅只有4天时间，马上又被送至游骑兵，此时纳波里也因长期累积的肩伤和腿伤，从捕手位置开始转换为一垒手和指定打击，在游骑兵前2年一共贡献54发全垒打。
▲纳波里在2013年帮助红袜队夺冠。(图／达志影像／美联社)
随后纳波里以1年500万美元合约加入红袜队，帮助红袜拿下2013年世界大赛冠军。其中在美联冠军系列中2次的关键全垒打，助红袜力退老虎，是球队进军世界大赛的大功臣。
当时纳波里被诊断出股骨头缺血性坏死症时相当沮丧，担心球员生涯就此报销，好在他服用骨质疏松症药物后，成功减缓骨骼退化的速度，让他能够重返球场，而医疗报告也显示他的臀部已经好转，也没有再出现骨骼流失的情形。
在波士顿待了3个球季，再度回到前东家游骑兵效力，这也是他最后出现在大联盟赛场上，今年球季印地安人与他签下小联盟合约，但因前十字韧带断裂和半月板破裂，导致赛季报销，这次伤势也让他做出退休的决定。
纳坡里大联盟12年生涯，曾于2012年入选美联明星队，生涯出赛1392场，击出1125支安打、267支全垒打、累积744分打点，并在2013年收获生涯首枚冠军戒指。
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部分或全部转载！