市川猿之助事件：日本歌舞伎的華麗與哀愁
震惊日本演艺界和社会大众的市川猿之助事件，显现了日本歌舞伎世界的华丽与哀愁。市川猿之助一家三人自杀的缘由为何？丑闻报导又有多少内容属实？猿之助接下来要面对的法律责任，又或者将来还有没有可能重新踏上歌舞伎的舞台？ 图／明治座创业百五十周年记念『市川猿之助奋闘歌舞伎公演』
日本知名的歌舞伎明星——四代目市川猿之助——在5月18日的一家三人自杀事件后，猿之助目前已转送医院疗养，近期已由警方针对事件进行调查询问。目前除了由猿之助亲口证实寻短的意图外，关于实行的动机和细节，尚未有警方调查结果的进一步证实。外界揣测是否与丑闻报导有关，目前也只有演艺公司的简短回应「报导并非事实」。
震惊日本演艺界和社会大众的市川猿之助事件，显现了日本歌舞伎世界的华丽与哀愁。市川猿之助一家三人自杀的缘由为何？丑闻报导又有多少内容属实？猿之助接下来要面对的法律责任，又或者将来还有没有可能重新踏上歌舞伎的舞台？抑或猿之助将注定从此引退的命运？在猿之助事件的背后，歌舞伎的劳动问题，却也像诅咒一般缠绕不去...。
完整内容请点阅收听podcast【转角国际．重磅广播】
歌舞伎延伸阅读：
日本歌舞伎「过劳诅咒」：市川海老藏掀起的传统艺界劳动改革
日本传统艺术表演歌舞伎，长久以来因为不间断的连续演出，让歌舞伎界的华丽舞台成为过劳的黑暗修罗场。歌舞伎每月公演期间，会有连续25天不停的日夜演出，若再加上平时的训练和排演，对演员和剧组都是极大的身心负荷。为了改善过劳问题，2019年当时日本的歌舞伎明星——市川海老藏——多次呼吁要力行劳动改革，希望能破除以寿命献祭艺术的「歌舞伎诅咒」。
千倍奉还的「上班族歌舞伎」：《半泽直树》之日本金融时代剧
在灾难与苦闷的2020年，曾经掀起「社会现象」的日剧——《半泽直树》——睽违7年的续作，终于在9月迎接完结篇。历经疫情的延宕与中断，《半泽直树》仍创下令和时代目前最优异的收视表现；也因此更引发日本网路社群和媒体的议论：为何时隔7年，半泽直树依然魅力不减？2020年千倍奉还的银行员故事，戳中了什么样的社会心理？今年的续作又为何被称为「上班族的歌舞伎」？
2020版一口气有4位歌舞伎演员参演，包括第一季就有的香川照之（饰演大和田）、片冈爱之助（饰演黑崎检察官），还有市川猿之助（饰演伊佐山泰二）、尾上松也（饰演瀬名洋介）。在剧情表现上，《半泽直树》也充满着歌舞伎的演出风格和台词，加上劝善惩恶复仇剧的爽快感，才有了「上班族歌舞伎」、「穿西装的时代剧」之称。
星际大战超级歌舞伎？日本传统戏曲的跨界创新
经典宇宙史诗电影《星际大战》系列，2019年为宣传迎接第9部的传奇终章，电影官方与日本著名的歌舞伎演员市川海老藏跨介合作，推出史上第一部星战改编的歌舞伎剧作——「STAR WARS 歌舞伎—炼之介光刃三本—」，由海老藏饰演反派角色凯罗忍，展开三幕刀光剑影的太空斗剧。
对于日本歌舞伎迷来说，炼之介光刃三本最特别的是，海老藏现年6岁的长子劝玄，也与父亲同台共演，饰童年时期的凯罗忍。由重视血缘继承的歌舞伎世家，演出同样是血缘恩仇的星战，舞台前后都有着相互映照的趣味。
再见，一代哲人梅原猛：异色的日本文化学者
日本的哲学家梅原猛，在40岁之前未曾有个人著作的梅原，日后也从信仰、文学、历史等多种角度出发，构筑独特的「梅原日本学」，也着手写作歌舞伎、能、狂言等传统艺能的新创剧本，甚至开始编写小说。
梅原猛的知名歌舞伎剧本之一，就是曾替革新派「超级歌舞伎」撰写原作脚本，由市川猿之助主演的《ヤマトタケル》，三代目和四代目的市川猿之助都演出过这部代表性的经典剧目。
从英雄美人到霍乱退治：日本浮世绘的江户庶民万象
日本的浮世绘是常民艺术的代表。在号称「三百年太平」的江户时代，日本首次出现了因为生活安定而发展出来的庶民文化；除了技术面的突破，浮世绘的题材也造就了它日后伟大的成就。「浮世」其实取自佛教思想里的「忧世」（うきよ） ——本来指的是世间的无常。但是代入日本的独特思想之后，转化成了「既然无常，那更应该好好活在当下享受人生」的达观美学。所以浮世绘描写的大多为当代风景时事，以「人」作为最中心的主题。
因为贴近庶民生活，因此以当时的偶像明星、也就是大众娱乐歌舞伎演员为主角的役者绘，或是以各种传奇故事人物为主角的武者绘大为流行，也可以说是前面提到的偶像明星「生写真」文化的前身。
日本「仇讨文化」：正义的代价，血腥的复仇
日本的武士是以武立身建国，那么报仇这件事当然也成了维护名誉、甚至存在意义本身的重要权利。于是，「仇讨」（あだうち。或称「敌讨」）长年以来成为了武士时代日本人在自我要求、美德和法律外的救济手段。
日本的仇讨事件是歌舞伎时常出现的演出题材，例如有名的「三大仇讨事件」，分别是镰仓初期的「曾我兄弟仇讨」、江户初期的「伊贺越仇讨」和最经典的「忠臣蔵赤穗事件」。忠臣蔵四十七士复仇，几乎已经演进成为日本传统文化的一部分；这个仇讨故事被改编成净琉璃、歌舞伎、以及无数次的连续剧和电影。
图／明治座创业百五十周年记念『市川猿之助奋闘歌舞伎公演』