国家地理杂志/承载美丽与哀愁之水:塞纳河

塞纳河由东向西贯穿巴黎,沿途流经37座桥。这是从艾菲尔铁塔望见的河景

撰文:凯西.纽曼 Cathy Newman摄影:威廉.亚伯特.阿拉德 William Albert Allard

几乎每天早上9点,塞纳河的消防潜水队员都会穿上潜水衣,绕着西堤巡游。这座泪珠状的小岛位于贯穿巴黎市中心的塞纳河中央,消防潜水员绕着它搜索河床时,会捞出脚踏车餐具、手机、旧硬币十字架枪枝,有一次还捞到博物馆级的古罗马扣衣针

他们也会在艺术桥附近捞到钥匙情侣将自己的名字刻在黄铜制的爱情锁上(「史提夫与琳达,一生一世」),挂在艺术桥,再把钥匙扔进河里,希望借此永远锁住爱情。往上游去的下一座桥是新桥,就在判决离婚的法院附近,他们会在这里找到被丢弃的结婚戒指,永恒的爱情有时竟如昙花一现。

塞纳河是巴黎的中央动脉,自然会累积人类文明与社会关系所留下的遗迹。几个世纪以来,它扮演过公路、护城河水龙头排水沟洗衣盆等角色。塞纳河弯刀般的弧线将巴黎切割成两半:左岸与右岸。从前,左岸是波希米亚风,右岸则是贵族风。但随着时间过去,两者的区别已经模糊了。

▲「在巴黎,你可以感觉到所有逝去的时光,」美国作家詹姆斯鲍德温曾经写道。奥赛美术馆的大钟框住了对岸罗浮宫曼萨式屋顶,也标记着那留不住的光阴

西堤岛上,在圣母院哥德式石雕墙面前,路石中间嵌着一个青铜的罗盘面。从巴黎到各地的距离都是从这里――point zéro(零点)――开始算起。塞纳河是巴黎的中心,是它液态心脏。「对巴黎人而言,塞纳河就像个罗盘,能让人知道自己身在何方,」艺术史学家兼美术馆馆长玛莉娜费赫提说。

塞纳河也像法国人说的:fluide(变动不居),这个字蕴含哲理。它不断低语屈服于变幻无常与潮起潮落吧。没有什么是永恒不变的。不必要求塞纳河乖乖不动。河流静止下来就不是河流了。塞纳河与时推移。河水旋转、翻腾、泛滥、流经巴黎的雄伟建筑时,也夹带了生与死的杂物――遗失塑胶玩具、飞走的气球烟蒂(当然是高卢牌)、空酒瓶,有时甚至还有尸体。濯足常流,举足复入,已非前水,古希腊哲人赫拉克利图斯如是说。

C’est ¬uide――水流恒动

印象派画家将塞纳河的光线粹炼成变化万千的艺术。莫内在阿戎堆附近的塞纳河上有一间水上画室。后印象派画家马蒂斯在圣米谢尔堤岸上也有一间工作室。透过印象派画家的眼睛,早期画家笔下死板的灰色河流闪耀着虹彩流光。他们的作品反映的不只是流动的塞纳河,也是流动的世界

「印象派画家观察世界的变化,然后以呼应那个新世界的方式作画,」吉维尼印象派美术馆馆长费赫提说。工业革命来临。电力在黑夜中挂满了珍珠般的灯泡。巴黎地铁即将动工。世界的脚步正在加快。「迅速无比、变幻无常,」她解释。印象派画家的笔触也是。

▲塞纳河是巴黎液态的心脏──是商业渠道、艺术家的灵感泉源,而在水上餐厅「哈里发」,它也为人们的浪漫情事提供了梦幻般的背景【本文完整内容请见《国家地理》杂志中文版2014年5月号 。版权所有,转载请注明出处。】