史密斯闯祸害老友伤左膝 霍华德:希望我G2能打

火箭中锋霍华德西区决赛首战队友撞伤左膝。(图/达志影像美联社

记者游郁香综合报导

火箭当家中锋霍华德(Dwight Howard)本季受到膝伤缠身,因而缺席了41场比赛,好不容易在季后赛重新找回宰制力,率队在睽违18年后重返西区决赛,没想到首战就意外遭好友史密斯(Josh Smith)撞伤左膝,虽然他仍断断续续打了26分钟,全场却仅得7分。赛后他透露伤势并不严重,但还是预计在明日接受MRI检查

熬过西区准决赛1比3的逆境,火箭费尽千辛万苦总算闯进分区冠军战,首战开赛打得虎虎生风,展现内线优势,硬是压着联盟龙头勇士打;未料首节进行6分钟后,史密斯一次上篮没进,人却失去重心往老友霍华德身上「扑过去」,直接撞击「魔兽」的左膝,让他感到相当疼痛,一跛一退场

▲火箭中锋霍华德首节意外遭队友史密斯撞伤左膝。(影片如遭删除请见谅)

看到这一幕,休士顿球迷心瞬间凉了一半,这位明星中锋本季就是受膝伤所苦,缺席了一半的赛季;虽然「魔兽」经过简单治疗后,又再度回到场上,还是打了26分钟,抓下13篮板,但7投3中仅得7分,完全失去前几战的宰制力,决胜时刻只能靠「大胡子」哈登(James Harden)一夫当关,火箭最后以4分落败。

▲受到伤势影响,火箭中锋霍华德失去宰制力。(图/达志影像/美联社)

霍华德的伤势状况,引起了外界关注,他赛后透露被撞到的左膝非常疼痛,他为自己无法在场上如期发挥感到很失望,但他抱持乐观态度声称伤势应该不严重,希望第2战能上场,「感谢上帝,这不是什么重大的伤势,但膝盖附近的挫伤,可能会让我无法完成想做的事。」

「我不认为这个伤势会让我缺席剩下的系列赛我会保持乐观、保持专注。」霍华德努力正面思考,但他的伤势已成为火箭的大隐忧。

意外弄伤好兄弟,史密斯坦言很担心「魔兽」的状况,教头麦克海尔(Kevin McHale)也显得忧心忡忡,「他是我们最优秀的篮板手,他保护了我们的禁区,他是一位非常出色的球员,希望他的伤势能好转。」

「魔兽」在分区准决赛7战,场均能攻下17.6分、13.9篮板和2.1火锅,是球队不可或缺的内线主将,若是他因伤而无法百分之百发挥,对火箭来说绝对是一大利空

▼霍华德的左膝伤势成了火箭大隐忧。(图/达志影像/美联社)

→点此看文字直播网页

下载《ET篮球疯》,一手掌握林书豪与其他国内外篮球讯息

►►►接收更多精彩赛事,欢迎加入《ETtoday运动云》粉丝团

★图片为版权照片由达志影像供《ETtoday东森新闻云》专用,任何网站报刊电视台未经达志影像许可,不得部分全部转载!