她在侯麦逝世前「1周探3次」 《绿光》女星看海忆恩师

记者罗凌筠综合报导

法国新浪潮大师侯麦经典作品绿光》,将于今年7月首度在台数位修复上映。今年高龄79岁的制片玛格丽特接受台湾独家专访时,透露《绿光》中这位处处挑剔、总是与他人格格不入,却始终深深相信爱情女主角黛芬「充满不确定性,她显然有明显的选择障碍」,其实这个角色特质来自女演员玛莉希维耶本人。

▲《绿光》玛莉希维耶 。(图/天马行空提供)

玛莉希维耶是侯麦最喜欢的女演员之一,她也可说是由侯麦一手挖掘的璞玉,两人多年来建立起亦师亦友情谊,玛莉曾感性表示,自己在侯麦去世前,几乎每周都会去探望他2、3次,直到最后,「现在每当我来到海边总会想起当年和侯麦一起拍《绿光》的时光,然后陷入感伤,因为侯麦再也不在了。」

侯麦在拍摄前制期习惯片中的演员们通通聚集起来,一起讨论整部戏的内容和他们的角色,玛莉表示侯麦喜欢在开拍很久之前就给演员自己写的文本,有时甚至一年前就给,然后等到要拍时,一切都水到渠成。

▲ 《绿光》玛莉希维耶 。(图/天马行空提供)

此外,他也准许演员们可以各自依照自己的角色,去发展出自己的对白,制片玛格丽特形容:「侯麦会要求演员写下自己的台词拍片现场,玛莉自己想的的台词给了侯麦许多的启发,接着导演会引导她演绎出他想要的表现。」因此饰演全片核心人物黛芬的玛莉也在本片挂名编剧。侯麦也形容,玛莉的一言一行、对戏的提问、对角色内在的诠释以及与其他角色的互动方式,都让她成为主导整部电影走向的灵魂人物。

《绿光》7月17日在台上映。