法国导演恋上台湾文化 《我想要你记得》拍出情侣来台的美好回忆

作者 / 保温

《我想要你记得》描述一对法国恋侣,为了对抗罕见疾病,他们试图以身体、以爱情,倾尽全力锁存他们旅居台湾的美好记忆。▲《我想要你记得》剧照。(图/高雄电影节提供)

本片导演罗曼柯杰特表示,电影讲述了记忆事物古老方法:以真实地景,唤起记忆片段。为了实践这个题材,他走访台湾各地,观察、搜集这些元素。「我希望电影呈现出一些偏离现实的混乱感,所以我使用了特殊镜头,适度调整视角,增加一些奇特焦距,及扭曲的比例。」

▲《我想要你记得》剧照。(图/高雄电影节提供)

罗曼很高兴台湾成为这段欧洲爱情悲歌底色,尤其高雄市作为一个与科技画上等号的现代化都市,周遭却环绕古迹海洋山脉等丰富地景,形成一种迷人交融──透过此般城市脾性,电影质疑了梦想与现实间的结界,他认为台湾文化比法国更深刻,故他试着将这种文化背景体现于电影角色──想当然,对演员也是不小的挑战,不论男女主角黛博拉冯索、保罗海秘大量挑战中文台词,抑或台湾女星钟瑶练出流利法语,都非常专业,罗曼为他们感到骄傲。

▲《我想要你记得》剧照。(图/高雄电影节提供)

片中每场戏都是挑战,医院场景尤其艰难,因为摄影机运动、背景演员调度灯光设置等都必须有效创造「台湾日常」,每颗镜头,俨然是身为法国人的罗曼柯杰特对这个国家的观察。如今,这些观察,沉淀为一场银幕飨宴,罗曼柯杰特衷心期待台湾影迷会喜欢。