台湾漫画家前进纽约　水晶孔、61chi艺术节现场绘演！

▲水晶孔、61Chi前往美国参加漫画艺术节。（图／文化部）

记者蔡绍坚／综合报导

一年一度的纽约《漫画及卡通博物馆艺术节》（MoCCA Arts Festival）将于4月1日至2日在曼哈顿地狱厨房「MetropolitanWest」会展中心登场，本活动参展对象以独立漫画、卡通画家为主，今年驻纽约办事处台北文化中心首度带领两位台湾漫画新秀「61Chi」与「水晶孔」参展交流，协助拓展台湾漫画家国际市场能见度，展现开拓美东漫画市场的企图心。

▼水晶孔曾代表台湾前往法国安古兰漫画展。

MoCCA艺术节自2002年在纽约举办，迄今已有10多年历史，本活动向以着重原创性及艺术交流著称，主办单位美国插画协会（Societyof Illustrators）表示，今年将有近400位漫画及卡通艺术家展示作品，同时并在邻近展场的Ink48精品旅馆搭配举办多场漫画论坛及工作坊，除邀请美国本地获奖漫画家主讲，并将有法国、以色列、波兰等国知名漫画艺术家前来交流，将会是一场精彩可期的漫画艺术盛会。

▼61Chi曾代表台湾前往法国安古兰漫画展。

61Chi，国立台湾师范大学设计研究所毕业，2007年发表第一本同人志插图集，2014年由大辣出版其首本商业漫画作品《房间》，本书获得第八届日本外务省国际漫画银赏。2012及2014年曾参展法国安古蓝漫画节，2016年获文化部选送赴捷克驻村，此次来纽约参展带来2016年新作《南方小镇时光：左营･库伦洛夫》。

水晶孔（Crystal Kung），台北实践大学媒体传达设计学系毕业，作品以插画、漫画和动画角色、美术设计为主。2016年发表第一本图像小说《流浪小孩》（The Little Drifter），画风令人惊艳，今年并将推出法文及义大利文版本，目前于加州艺术学院（CalArts）进修角色动画，才华洋溢，非常具有发展性。

▼61Chi在地狱厨房。（图／61Chi Art）

纽文中心表示，今年获邀参展的两位台湾漫画家都是年轻的新秀，代理两人作品的大辣出版社亦陪同前来与本地出版社接洽推广合作方案，期待未来在纽约也能看到台湾漫画家的作品。4月3日晚间并将在曼哈顿中城图书馆举办一场免费的漫画工作坊，61Chi、水晶孔将现场绘图创作，与纽约地区喜爱漫画与插画艺术的朋友近距离交流。

▼水晶孔作品《流浪小孩》即将推出法文及义大利文版本。