台湾美声首度唱进濑户内 幕后推手竟是一家基金会？
▲阿卡贝拉作为纯人声音乐形式，很容易感动人心。（图／远见杂志提供／VAF）
文／萧玉品
三年一次、每回都吸引数百万游客的日本「濑户内国际艺术祭」，今年首度和亚洲规模最大的阿卡贝拉人声艺术节（Vocal Asia Festival，以下简称VAF）合作，跨界举办「节中节」。参与的旅客除了能欣赏静态展品，这次还多了不少「行走艺术品」，来自亚洲各国的人声乐团，纷纷在日本的高见岛、小豆岛、丰岛等各岛屿，用歌声唱响日本。
促成这次节中节的推手，正是来自台湾、科华文教基金会旗下的品牌「Vocal Asia」。他们是如何办到的？
Vocal Asia是全球仅见以台湾为基地，放眼中国、香港、日本、韩国、菲律宾、新加坡、马来西亚等亚洲各地的阿卡贝拉纯人声音乐跨国性整合平台。2010年，科华文教基金会董事长陈凤文出于自身兴趣，创立该品牌，没想到后来日渐成为茁壮亚洲阿卡贝拉发展的强大力量。
VAF初期举办困难，后来让大家刮目相看
「台湾台面上的（阿卡贝拉）团，统统参加过Vocal Asia的活动，」Vocal Asia执行长陈午明指出，不少参加过Vocal Asia举办阿卡贝拉赛事的人声合唱团，最后都成为世界冠军。他自己便曾是夺下台湾重唱大赛冠军、入围过金曲奖的「神秘失控」人声乐团成员。
虽然在亚洲地区，日、韩在阿卡贝拉的发展仍领先台湾许多，日本遍地都是阿卡贝拉团队，一年有几十个艺术节。但日、韩民族性、文化较封闭，以向内发展为主。
相对的，台湾乐于分享、爱交朋友，在创意、活跃度上，也较其他区域好，因此，自2011年起，Vocal Asia便出面筹办为期四天、让各国阿卡贝拉团队交流的VAF。
陈午明指出，VAF的核心是用声音交流彼此的文化、情感、灵魂，「阿卡贝拉歌手需要认识彼此的场域，很多人在VAF认识新朋友，与老友叙旧，每年在这里相聚，是他们未来一年努力的动力。」
他坚持，既然是「亚洲」的阿卡贝拉平台，VAF就不能只待在台湾，要往外扩散，因此，VAF到过深圳、上海、光州、香港，即使在台湾，也去了台北、桃园、台东、新竹等城市。
在不同地方举办VAF，最难的是要与各地单位磨合，四天的VAF包括户外演出、音乐会、大师班、工作坊、赛事等各种活动。光来自亚洲各国的学员、老师、演出团队和工作人员，就有300人，每年换一个城市，交通、住宿、场馆安排，年年都要重来一次，成本也不一样。
刚开始因为没有实绩，VAF不论申请补助、募资都很困难，「一个台湾的单位，要去第二国办活动，然后邀请第三国的团队，表演给第四国的观众看，我为什么要给你补助？」陈午明笑称，但成绩会说话，VAF举办过八届后，参与的专业团队超过100组，活动也有300场，吸引20万名观众。此次VAF在濑户内举办的节中节，台湾的文化部就特别提到，今年是台湾历届参展人数最多的一年。
当然，VAF强调的「交流」，也没让陈午明失望。他指出，2016年，VAF在台东举办，来自菲律宾的团队「Acapellago」，在演出时改编了一首鲁凯族古调。后来Acapellago去新加坡参赛时，又唱了一次那首歌谣。
「这对我是非常大的冲击，因为交流真的产生了。来自菲律宾的团队，改编台湾音乐，又带到第三国演出。透过这个平台，文化、音乐以不同形式移转，这是VAF存在的重要原因。」陈午明说。
VAF在濑户内 走到哪唱到哪
至于今年和濑户内合作，「我原本想都不敢想！」陈午明表示，Vocal Asia一直想带VAF前进日本，却苦无机会，这次在时任台湾观光协会东北亚组组长戚国福牵线下，才意外开启合作契机。
去年二月，陈午明向濑户内委员会介绍VAF，正好，濑户内国际艺术祭总监北川富朗，也希望在今年的活动内，多放些表演艺术、动态元素。北川富朗认为，阿卡贝拉较不受场域限制，移动性高，很适合濑户内艺术祭的形式，可以走到哪唱到哪。
「看到不请自来的一群人，带来满满的表演，对他也是喜从天降吧。」陈午明大笑。
VAF首度和濑户内国际艺术祭跨界合作
因此，Vocal Asia和濑户内国际艺术祭执行委员会仅仅谈了三次，便确定双方的合作。但真正拍板定案，是在去年新竹巨城购物中心举办的VAF上。
当时，濑户内国际艺术节执行委员会事务局次长佐藤今日子造访新竹巨城，只见来自韩国、香港等不同地方的阿卡贝拉团体，将客家老山歌、采茶歌，和自己家乡的歌谣顺畅结合，展现充沛能量。佐藤今日子看完演出后，当场确认今年的跨界结合，并和VAF挂上「共同催生」，是前所未见。
「这真的不容易，和日本人谈事情都要花上几年，我们一下就决定了。」陈午明提到，最后，北川富朗将VAF列为今年濑户内四大特色之一，夏季会期的最大重点，就是VAF。
VAF和濑户内首次跨界合作，光是在大岛的前导活动，便相当动人。
事实上，除了科华文教基金会董事长的身分，陈凤文本业是曦爵集团董事长。她常说，自己有一个事业、两个志业。一个事业，指的是她打造出的鞋业王国「曦爵集团」，曦爵长期和美国零售巨擘沃尔玛合作，两度获得最佳鞋类供应商殊荣，也是Fendi在亚洲的第一个供应商。至于两个志业，第一个是热爱歌唱的她，一手创立Vocal Asia，另一个则是自大学起，便持续服务痲疯病患，直到现在，每年仍走访中国痲疯村，为四肢扭曲的病患送上合脚的鞋，「我很期待两个志业相遇的一天。」陈凤文先前接受《远见》采访时说。
今年的濑户内，完成了陈凤文的愿望。
▲VAF已成为阿卡贝拉界的盛会，不少人声合唱团每年都坚持要来认识新朋友、和老友叙旧。（图／远见杂志提供／VAF）
濑户内海12个岛屿中，在「大岛」上，曾有上千名痲疯病患，如今已凋零至70多位。进入大岛的病患，终生无法离开，食衣住行育乐都必须在岛上解决，原居住地的身分则会被除籍。
大岛上有个面向大海的装置艺术广场「风之舞」，象征岛上的病人，唯有在离开人世时，身体和灵魂才能获得自由。
六月中，Vocal Asia安排了一场VAF在濑户内的先导活动。来自大阪的阿卡贝拉人声合唱团「Be in Voices」，先在风之舞广场，献唱日本民谣〈故乡〉，接着前往当地会馆，为40位痲疯病患办了场音乐会。
「大岛其实不太同意这件事，他们不理解为什么要对着大海唱歌，还不需要观众，接着唱给病患听，又要集合岛上所有看护。但办完后他们非常感动，」陈午明指出。
音乐会后交流时，Be in Voices的团员对一位婆婆提到，他们刚刚在风之舞广场唱过歌。婆婆的丈夫便是死于痲疯病，她边听边哭，直呼：「真好！真好！想必我先生也听到你们唱歌了吧。」一旁的陈凤文，早已泪流满面。
「声音帮助人超越许多限制，生与死，精神与肉体。这样的功能对现在的世界很重要。」陈午明颇有感慨。
VAF作为濑户内夏季会期最大重点，科华文教基金会的董事们，包括周美青、严长寿，都亲自参与。金曲歌王桑布伊、「世界冠军」欧开合唱团，也登场献技。
为了强化台湾元素，桑布伊、欧开合唱团还登上小豆岛，在台湾艺术家王文志的作品「小豆岛之恋」里献唱。
「声带是离心脏最近的乐器，所以阿卡贝拉很容易打动人，让人起鸡皮疙瘩，」陈午明相信，透过这样的跨界活动，阿卡贝拉会继续在台湾、亚洲，产生更大影响力，成为人们聆听音乐时的一种固定选择。
【本文摘自远见杂志；更多文章请上远见杂志官网：https://www.gvm.com.tw/】