台湾外馆要求撤学运新闻 波兰记者:一字不改!

波兰记者沈汉娜严拒我外馆撤回学运新闻的要求。(图/翻摄自Hanna Shen脸书

政治中心综合报导

波兰记者沈汉娜(Hanna Shen)台湾时间4日爆料,台湾政府竟向其所属报社提出要求,撤回她关于太阳花学运的报导,她对台湾政府干涉波兰新闻自由行径表示震惊。她今天(6日)在脸书上宣言,「关于撤回新闻的要求:新闻稿已发,一字都不能改!结了婚就不能离婚!」

根据《Taipei Times》报导,台湾太阳花学运吸引国际瞩目,波兰Niezalezna媒体集团报导了一系列相关新闻,4日却收到驻波台北经济文化办事处针对《中央广场来到台湾》(Maidan has come to Taiwan)一文提出抗议。《中央广场来到台湾》以乌克兰人民占领基辅中央广场推翻政府的事件比喻台湾学运,我驻波办事处的抗议信认为,「将乌克兰的血腥冲突与台湾的成熟民主相类比」,乃是「对于台湾的彻底错误观感」,而且是一种污辱,「适当的撤回将有助于还原此新闻的真实状况并且避免波台两国人民之间的误解」。

沈汉娜向《Taipei Times》表示,她在收到这封抗议信的时候感到震惊,因为「我们的报纸俄国中国以及前乌克兰政府都曾撰文批判,也没收过来自这些国家代表处的撤稿要求」,「这还是一些完全不民主的国家」,「我个人认为,这封信是试图去影响、控制民主波兰讨论台湾的新闻自由,而这是不可接受的。」沈汉娜还说,将乌克兰2013年11月以来的革命与台湾学运摆在一起看是恰当的,「全世界许多媒体都在他们的报导中做过相同类比,包括德国美国媒体。」「我好奇台湾政府有没有要求他们收回这种比喻。」

外交部发言人高安昨晚回应此事件指出,当外媒报导有误,影响我国家形象,外馆会提供相关资讯跟他们说明,她也否认外交部曾要求外馆针对学运报导向外媒提出修正或撤回。

在沈汉娜的脸书上,台湾网友纷纷留言表示支持,支持留言包括「谢谢妳支持台湾的民主!」「马政府真的丢脸丢到国外了。」「对不起,我们的政府无能与无知,造成您工作的困扰了。」「感谢来自波兰的正义之声!」