台英合作抗疫 蔡英文感谢唐凯琳支持

总统蔡英文接见英国在台办事处代表唐凯琳（Catherine Nettleton）。（图／总统府提供）

英国在台办事处代表唐凯琳（Catherine Nettleton）即将任满离职，总统蔡英文今日特别接见唐凯琳，蔡英文感谢她提升台英经贸关系、促进双边高层互访，以及共同对抗疫情，期盼未来也能持续加强台、英在能源转型等领域的合作与交流。

蔡英文表示，唐凯琳代表从2016年底来台就职以后，经常来总统府交流，是互动非常密切的好朋友。这个月，唐凯琳代表即将离任，今天是最后一次来访，她感到非常不舍。她要代表政府和人民，感谢唐凯琳代表对于提升台英关系的贡献。

这4年来，台湾和英国在多个不同的产业建立了更多正式的交流机制，包括台英智慧城市论坛、能源对话及农业对话。唐凯琳代表也促成不少双边高层互访，让台英交流更加直接畅通。

另外，台英贸易伙伴关系也持续提升、增温。去年，双边贸易总额增加到71亿英镑，台湾已经成为英国在亚太地区的第七大贸易伙伴。上个月，我们刚召开台英经贸对话会议，未来也将继续打造更强固的贸易和投资关系。

蔡英文指出，台湾和英国也加强合作，共同对抗疫情。我们感谢英国在今年6月支持台湾成功参与「全球疫苗联盟」(GAVI)高峰会，也期待双方能一起克服后疫情时代的挑战。英国强生（Boris Johnson）首相的绿色经济振兴计划，将是英国在后疫情时代的主要动力。台湾也认同强生首相的观点：绿色与经济成长是可以兼顾的，而离岸风电产业也是台英近年来合作的重点。

过去在唐凯琳代表协助下，台湾和英国合作发展本土风电，成立了台湾第一座风能训练中心，也成就了台湾离岸风电发展在亚洲的领先地位。明年，英国将主办联合国气候变迁纲要公约缔约方大会。上个月，台英曾经就相关议题，召开会议交换意见。希望英国能支持台湾参加明年的大会，让双方在能源转型上持续加强合作。

唐凯琳代表十分关注台湾的2030双语国家政策，并且跟教育部合作，提升台湾的英语教育。唐凯琳代表对于台湾的协助实在太多，无法一一细数，对于她的用心和付出，蔡英文也再度表达诚挚感谢。