土地仲介说实话「被强酸溶尸装桶」 首脑灭口！同伙认：我分300万
台中、苗栗双桶尸案嫌犯徐德益另外涉犯彰化何姓父子的土地诈贷案，他不满死者之一的黄姓男子（54岁），在这起2690万元的土地诈贷案中提供关键证据，加上担心对方会在庭上说出更多不利证词，于是决定将人掳走杀害，以强酸装桶溶尸。而当时同样被列为被告的林姓男子证称，「我只分得300万元」，但不知道另外两人分到多少钱，意外成为揪出恐怖双桶尸案的关键线索。
判决书中提到，徐德益2018年间透过林男、张男结识彰化一对何姓父子，当时听闻何父有一块土地，3人便向父子俩声称可代为办理贷款，让他们乖乖交出土地所有权状、印鉴证明、印鉴章、存折；得手后3人当然没有帮忙办理贷款，而是伪造何父签名，接着过户到林男、张男名下，设定土地抵押权后，再移转登记至一名杨姓女子名下，共牟利2690万元。
2019年台中地院审理期间，双桶尸案死者之一的黄姓土地掮客以证人身分，提供自己与徐德益、林男的对话纪录，随后徐转为被告，但在后续侦查时，他始终否认犯行，最后遭检方另行通缉。不过，也就是这么一个动作埋下杀机，徐男不满黄男提供关键证据、逆转案情，加上担心对方出庭会说出更多不利证词，因此决定将人掳走，活活打死再装桶弃尸。
而当时同样被列为被告的林男在审理时供称，「我仅分得300万元，不知张、徐两人分到多少钱。」不过，张男反驳他并未拿到钱，钱都转交给了林；徐男也矢口否认涉犯土地诈贷案。虽然从证词看来难以区别3人实际分得的金额，但徐男随后直接「失联」并遭到通缉，检警深入追查，这才揪出恐怖双桶尸案。
至于林男的下场，台中地院法官认为他正值壮年却不思循正当途径获取所需，加上有诈欺前科纪录，素行非佳，事后也没有与何姓父子达成和解或赔偿损失，考量到他始终坦承犯行，态度尚可，家中还有一名年幼的孩子要养，从事太阳能组装工作月收仅2万5000元，最终依共同犯行使伪造私文书罪，累犯，判处有期徒刑1年6月，全案仍可上诉。