外界误解了? 金融时报:习近平主动提「反对终身统治」

▲ 习近平在与外国使节的会面上表示,「个人反对」终身统治。(图/达志影像美联社

记者林书荷综合外电报导

英国金融时报》16日报导,中国国家主席习近平表示「个人反对」终身统治,许多外国观察员「误解」修宪原意。中国第十三届全国人大3月通过修宪案,取消国家主席的两届任期限制,习近平有望延任至2023年后,引发国际讨论是否形成终身统治。两名知情人士表示,习近平在与外国使节的会面上主动提起这项话题,让与会者大感意外。

习近平认为,修宪可有效协调党、政、军三权工作,确保最高级别的3个党政职务中共中央总书记、中共中央军委主席、国家主席)彼此之间密切合作。习近平另外两个最高级别职务—中共中央总书记和中央军委主席—的任期届数没有限制。报导指出,习近平没有在该次会议中表达自己是否会连任超过3届。

▼ 第十三届全国人大3月通过修宪案,取消国家主席的两届任期限制。(图/路透社

第十三届全国人大第一次会议上月20日在北京人民大会堂闭幕,会议以2958赞成、2票反对、3票弃权、1票无效的结果通过宪法修正案草案,其中包括将「习近平新时期中国特色社会主义思想」写入党章、各级监察委成为国家权力部门,以及删除国家主席、国家副主席的两届任期限制。

中共中央机关报《人民日报》先前发表评论指出,这并非意味改变党和国家领导人的退休制度,也不代表主要官员可以有终身任用制,「党的各级领导干部,无论是由民主选举产生的、或是由领导机关任命的,他们的职务都不是终身的,都可以变动或解除。年龄健康状况不适宜继续担任工作的干部,就应当按照国家的规定退下来。」

▼ 习近平认为,修宪可确保最高级别的3个党政职务彼此之间密切合作。(图/路透社)

★图片为版权照片,由路透社供《ETtoday新闻云》专用,任何网站报刊电视台未经路透社许可,不得部分全部转载!

★图片为版权照片,由达志影像供《ETtoday新闻云》专用,任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可,不得部分或全部转载!