翁朝栋 吁政府勿重科技轻传产

钢铁公会理事长翁朝栋期待接任者可担任政府与业者间的桥梁。图／本报资料照片

台湾钢铁公会30日将举行改选，过去几次理事长人选几乎都是中钢董事长担任，现任钢铁公会理事长翁朝栋表示，不管是谁接任，都将面对贸易障碍、碳中和、产业低碳转型的挑战，期待接任者可以担任政府与业者间的桥梁，呼吁政府不能「重科技轻传产」，要给予传产业更多资金及资源的支持。

台湾钢铁公会成立60周年，30日将举行理监事改选，目前新任理事长以中钢新任董座黄建智呼声最高，按惯例，黄建智接棒应无悬念。

即将卸任的翁朝栋强调，中钢与世界钢铁协会、东南亚钢铁协会，以及日本、韩国等钢厂都有许多交流互动，资源也较多，因此会受到会员肯定推选为理事长，但不论未来是谁接任钢铁公会理事长，都将面临严峻的挑战。

翁朝栋表示，下一任理事长将面临包括贸易障碍、碳中和议题、产业低碳转型等三大挑战。贸易障碍部分，由于近年大陆钢铁产能过剩，不断以低价外溢到世界各国，造成钢价不稳，新任钢铁公会理事长必须协助业者对抗进口低价钢材，适时利用反倾销调查等措施，保障会员权益。

此外，全世界都面临碳中和议题，日、韩等国政府都砸重金设置绿色创新基金等，协助传产业者进行碳中和，但台湾反而只有业者自己想办法，政府给的资金、资源远远不够，新任理事长也得就这方面与政府协调，担任政府与钢铁业者间的桥梁。

钢铁产业低碳转型更是刻不容缓，翁朝栋表示，未来包括氢能、绿电、废钢将会是重要的资源，攸关产业能否低碳转型，如何取得这些战略资源，都有赖未来的理事长想办法。

翁朝栋认为，钢铁公会理事长一职不是权位，而是责任的承担，要服务整个产业，历任中钢出身理事长都秉持这个原则，未来也会延续这样的理念。翁朝栋也呼吁政府，给传产业多一点关爱眼神，属于基础工业的钢铁堪称国力象征，政府不能「重科技轻传产」，应给予产业更多资金及资源，带动整体产业低碳转型。