「我们是台湾还是中华台北?」他找出当年照片说明一切

网友在PTT上贴出过去「台湾队」的照片。(图/翻摄自台大PTT,已获原PO授权同意转载,下同。)

记者江贞亿/台北报导

近期国内接连举办许多国际赛事,更让许多人争论着我们究竟是中华队还是台湾队,网友empire (大台湾帝国)21日在PTT上发文,「就让历史照片说话吧」,贴出1951年时,台湾史上第一支国家队,制服上印着斗大的「台湾」,但随着两岸的政治因素,台湾变成中华台北,「台湾人为台湾队加油,变得如此的困难」。

国内近期接连举办各项国际赛事,从排球亚俱杯篮球琼斯杯、足球世界杯棒球亚锦赛等,却也在棒球及篮球赛场中,出现「台湾就是台湾,别说中华台北」的标语颜行书说出「圣地沦陷」后,台湾和中华台北的争论更越演越烈。

台湾大学国发研究生林冠志在PTT上PO文,将过去国家队名称的演变过程整理出来。

最早是1951年的国家成棒代表队,也是台湾史上第一支国家队,队服上印着斗大的台湾,「胸口绣的是设计过的汉字台湾,由于当时台湾刚离开日本统治时期不到六年,许多汉字的设计都还参考日式汉字,因此这支台湾队胸口的台湾字形,正延续着日本时期的汉字设计风格

1964年日本东京奥运,台湾参加奥运所使用的名义仍然是「TAIWAN」,但加注了中华民国4个小字,留下了台湾以TAIWAN字样,举着国旗进场参加奥运的的珍贵影像

但到了1971年,中华人民共和国进入联合国后一切开始不一样了,1979年,国际奥会以62:17的悬殊票数,将台湾奥会被更名为「中华台北奥林匹克委员会」,并决议台湾不得再使用中华民国国旗、国歌国徽,1980年莫斯科奥运更因「一个中国」与代表权名称等政治问题,被迫缺席

1981年,国际奥会和我国在洛桑正式签订协议,并发表联合声明,从此我们变成了「中华台北队」,奥运获国际赛中,台湾的代号是「TPE」,用国家城市的地名为国家队命名,难道不是矮化吗?

韩国队仍是KOR、日本队仍是JPN、美国队仍是USA、中国队仍是CHN,「可我们台湾却成了TPE」,不过国际上为了转播计分的方便,大部分都会自动帮台湾正名,「但台湾自己还要求自己人必须说中华队,甚至还说出了圣地沦陷这样的话语,殊不知,体育就是国力的延伸,而国力的强弱,正来自政治。」

最后林冠志也说,韩国、日本、中国、美国帮自己国家加油,是如此简单、容易,「台湾人为台湾队加油,却变得如此的困难」。