五月天伦敦开唱不怕「菜英文」　阿信：听得懂就是家人

记者萧采薇／综合报导

五月天明年2月21日将展开欧洲开唱，首战伦敦。他们提前拜码头，4日在拥有150年历史的伦敦郎廷酒店举行全球记者会，约有200家中外媒体参与。五月天歌曲励志，部分歌词长且有诗意，被问到是否担心语言问题，石头说：「不要让语言困住我们。」曾因拼错「Halloween」闹笑话的阿信则表示：「只要听得懂我们的歌，就是家人，谢谢你们来。」

▲五月天在伦敦百年的五星级饭店举办记者会。(图／相信音乐)

记者前，五月天成员阿信、石头、玛莎先接受英国BBC《Impact》直播节目专访，成为首位登上BBC的华人乐团，结束后再直接前往电视台隔壁的郎廷酒店举行全球记者会。当中属石头、玛莎英文能力最好，但冠佑一开口就先来段落落长的自我介绍，诚意十足。但团员不改爱亏他的个性，笑说：「他把会讲的英文都讲完了。」

▲(左起)五月天石头、玛莎、阿信在BBC留影。(图／相信音乐)

▲英文流利的玛莎，在冠佑耳边替他提词。(图／翻摄影片)

曾在英国留学的石头再次表示，希望能邀请到五月天的偶像，披头四贝斯手保罗麦卡尼观赏他们的演唱会。阿信则说，希望能与知名英国喜剧演员豆豆先生(Mr. Bean)合作，「感觉他会把演唱会弄得很好玩，虽然不知道最后会变怎样，但我想我们应付得来。」喜爱烹饪的怪兽则希望能会一会英国名厨杰米•奥利佛，有机会的话很想上他的节目。

此外，有驻外台湾记者询问，关于民进党立委赵天麟希望绿营号召阿信选台北市长一事，整场记者会几乎用中文回答的阿信，听到此题后第一时间便改口用英文澄清：「我很想改变世界，但，是用音乐的方式。」之后才用中文开玩笑回应：「如果我是市长，我们在小巨蛋的罚款还是不会打折喔！」石头也接话：「而且你还会有一份！」

▲阿信和石头皆表示，语言不会成为演出障碍。(图／翻摄影片)

记者会虽在英国举行，但仍透过Youtube现场直播，也成为台湾网友关心的话题。线上人数最高达到1.5万人同时收看，不少人更抱怨网路卡卡，连线大塞车，直喊：「完全没有画面！」更有人在一旁留言版「趁乱告白」，成为线上记者会的小插曲。五月天将在欧洲举办3场原汁原味的《诺亚方舟》演唱会，分别是2月21日伦敦、23日巴黎及26日阿姆斯特丹，3月则将前往美加巡演。

▲(左起)五月天玛莎、阿信、石头从BBC门口步行至记者会现场。(图／相信音乐)

▲记者会现场外聚集大批歌迷。(图／相信音乐)

▲五月天在伦敦百年的五星级饭店举办记者会。(图／翻摄影片)