习近平新年贺词:推进改革的目的是要让人民生活更美好
中国大陆国家主席习近平31日透过官方媒体发表2014年新年贺词,表示2013年对全面深化改革作出总体部署,共同描绘了未来发展的宏伟蓝图,但「我们在前进的道路上,还会遇到各种风险和挑战。让老百姓过上更加幸福的生活,还有大量工作要做。」此外,他也指出,中国人民追寻实现中华民族伟大复兴的「中国梦」,也祝愿各国人民能够实现自己的梦想。
习近平晚间透过大陆的中央电视台、新华网等媒体发表新年贺词,先向大陆、港澳民众,还有台湾及世界各国各地朋友致上新年祝福,同时问候在新旧年交替之际仍在值勤的人们。
回顾2013年,习近平说,对国家和人民来说,这是很不平凡的一年,共同战胜了各种困难和挑战,取得了新的显著成就。
习近平指出,2013年,中共对全面深化改革做出总体部署,共同描绘未来发展的宏伟蓝图。他强调,「2014年,我们将在改革的道路上迈出新的步伐。」
习近平表示,推进改革的根本目的,是要让国家变得更加富强、让社会变得更加公平正义、让人民生活得更加美好。
习近平并表示,70多亿人共同生活在我们这个星球上,应该守望相助、同舟共济、共同发展,「中国人民追寻实现中华民族伟大复兴的中国梦,也祝愿各国人民能够实现自己的梦想。」他真诚希望,世界各国人民在实现各自梦想的过程中,努力把赖以生存的地球建设成共同的美好家园。
习近平新年贺词全文如下:
我们即将迎来充满希望的2014年。
一元复始,万象更新。在这里,我向全国各族人民,向香港特别行政区同胞和澳门特别行政区同胞,向台湾同胞和海外侨胞,向世界各国和各地区的朋友们,致以新年的祝福!
在这辞旧迎新之际,无数工人、农民、知识份子、干部仍然坚守在工作岗位,不少同胞依然奔波在世界各地为祖国辛勤工作,许多人民解放军和武警官兵、公安干警正在履行光荣使命。
我代表祖国和人民,向他们致以诚挚的问候,祝他们平安顺利!
2013年,对我们国家和人民来说是很不平凡的一年。我们共同战胜了各种困难和挑战,取得了新的显著成就。
成绩来之不易,凝聚了大家的心血和汗水。我向大家表示衷心的感谢!
2013年,我们对全面深化改革作出总体部署,共同描绘了未来发展的宏伟蓝图。
2014年,我们将在改革的道路上迈出新的步伐。
我们推进改革的根本目的,是要让国家变得更加富强、让社会变得更加公平正义、让人民生活得更加美好。
改革是需要我们共同为之奋斗的伟大事业,需要付出艰辛的努力。
一分耕耘,一分收获。在改革开放的伟大实践中,我们已经创造了无数辉煌。我坚信,中国人民必将创造出新的辉煌。宇宙浩瀚,星汉灿烂。
70多亿人共同生活在我们这个星球上,应该守望相助、同舟共济、共同发展。
中国人民追寻实现中华民族伟大复兴的中国梦,也祝愿各国人民能够实现自己的梦想。
我真诚希望,世界各国人民在实现各自梦想的过程中相互理解、相互帮助,努力把我们赖以生存的地球建设成为共同的美好家园。
生活总是充满希望的,成功总是属于积极进取、不懈追求的人们。
我们在前进的道路上,还会遇到各种风险和挑战。让老百姓过上更加幸福的生活,还有大量工作要做。
我们要谦虚谨慎、艰苦奋斗,共同谱写伟大祖国发展的时代新篇章。
谢谢大家。