西拉雅號設計如血跡惹議 觀光署:對族內文化十分尊重

台铁彩绘列车「西拉雅号」今天在台南举办首航仪式。图/本报资料照片

交通部观光署与台铁近日合作推出西拉雅号彩绘列车,外装以数位3D编织元素为设计,但有民众认为,设计犹如鸟击的血迹,引发讨论。「西拉雅族部落跨地Qauty(议会)」更发表声明称,遗憾各组织团体未获得相关单位咨询。观光署则强调,对于西拉雅族文化及传承均十分尊重与认同。

「SIRAYA西拉雅号」今天上午在台南车站举办首航仪式,即日起到4月30日行驶嘉义、屏东区间。面对网友认为车头设计犹如「血迹」,「西拉雅族部落跨地Qauty(议会)」今发出声明指出,遗憾西拉雅族各组织团体并未获得相关单位咨询,列车上呈现的彩绘图纹及族名,恐误导社会大众。

观光署指出,台湾灯会在台南为国旅引客,此次「西拉雅号」列车是铁道界的称呼,对于西拉雅族文化及传承均十分尊重与认同,尤其在制作有关西拉雅族文化的影片及图书时,加强与族人沟通并邀请西拉雅族的学者来协助审核。

「SIRAYA西拉雅号」彩绘列车设计者Akibo老师表示,这一次西拉雅号毛衣设计,有象征台湾灯会光芒的放射线图案、有乌山头水库的樱花、有开心过年的笑脸,还有一个大大的爱心写着I Love TAIWAN,借着年节把大家爱台湾的心串在一起。

Akibo老师强调,这些毛衣图案都是用3D软体一针一针编织出来的,彩绘列车的视觉上非常细致、拟真立体。至于车头采用光芒图案配上温暖粉红色系,希望各界朋友不要误会。

观光署指出,此次与台铁公司合作「SIRAYA西拉雅号」彩绘列车,主要目的是要欢迎大家来搭乘参观台湾灯会在台南,期待大家共同欣赏美丽的3D编织,更重要的是要欢迎游客到访位于官田的西拉雅国家风景区管理处。