习俗大不同!希腊摔盘子庆祝 印度憋笑过新年

记者邹颖婷综合报导

华人来说,过新年是欢乐的、喜悦的,因为能平平安安度过一年,值得庆祝,这是一种「加法」的方式,表示又多活了一年;但对许多其他国家来说,过新年等于又老了一岁,属于「减法」的方式,表示离死亡也更接近,寿命也越来越短,因此需要反省、遵守戒律。在很多回教国家,过年却要禁酒、禁食、禁欲,像是印度某些地区不但不能笑,还要哭着过年!

每年的10月31日起,一连5天是印度的新年,第4天是他们的新年,就是我们所称的「初一」、「元旦」,当天早上家家户户哭声不断,人们脸上满脸涕泪印度人认为人生苦短、岁月易逝,离死亡又更进一步,因此用「哭声」来迎接新年是对人生的感慨。这样的「减法」方式在印度与许多回教国家非常盛行,有的地区5天都不能笑,有的地方在元旦当天要禁食一天一夜。由于这样特别的习俗,印度的新年被称「痛哭元旦」、「禁食元旦」。

在新年大哭或「憋笑」的印度人们,他们在新年必须在家自我反省,思考逝去的这一年里,是否有尽到在生活中每个角色责任。除了印度,其他国家也有这样的反省方式,在观光胜地峇里岛,他们规定过年那一天全岛人民都要在家反省,这天的意义重大,因此当天飞机不能在当地降落,必须隔天才允许进入。

当然,大部分的国家还是用喜悦的方式迎接新年,像是在希腊义大利欧洲国家,是用「摔盘子」的方式庆祝新年,许多有餐馆会替客人准备专门用来摔的盘子,让他们在庆祝之余,摔盘助兴,而且摔越响表示运气越旺。在其他国家,许多义大利风格餐厅也会模仿当地的习俗,在餐厅里提供可以摔的盘子。

去过义大利的网友表示:「餐厅会替我们准备盘子摔,不用自己特地带当地人说『要摔当然要摔别人的盘子才开心!』」