小英同庆／蔡英文致词全文：出访向世界传达三个讯息
总统蔡英文12日出发前往巴拉圭、贝里斯，此行「同庆之旅」共9天8夜，主要是为参加巴拉圭总统当选人阿布铎的就职典礼。蔡英文出发时致词表示，带领台湾走出去拓展外交空间，是身为总统的责任，希望透过这次出访，向世界传达三个重要的讯息，走出去就是要让全世界看到台湾，「只要我们坚定，就没有人可以抹灭台湾的存在」。
此行「同庆之旅」共9天8夜，主要是为参加巴拉圭总统当选人阿布铎(MarioAbdo Benitez)的就职典礼，因此这次出访命名为「同庆之旅」，预计12日至20日出访友邦巴拉圭、贝里斯，来回分别过境美国洛杉矶、休士顿，并在休士顿留宿一晚，预计20日深夜返抵国门。
罕见的是，这次也邀总统府秘书长陈菊随行，但陈菊将不陪同蔡英文到友邦，而是只陪蔡英文访问洛杉矶、休士顿。当蔡英文访问巴拉圭、贝里斯时，陈菊将单独拜访旧金山、盐湖城、凤凰城等城市，与当地侨胞与政要见面。
蔡英文表示，此次出访向世界传达三个重要的讯息，第一，要感谢友邦对台湾的相挺。透过出访，不仅要向友邦表达祝贺，也要对他们长期支持台湾的国际参与，表达感谢。
蔡英文进一步说，第二个讯息则是台湾要坚定走向世界，拓展外交空间。台湾的外交处境艰难，但台湾人从来不因艰难而却步。每一次的打击，只会成为下一次突破的动力。她说，「走出去，就是我们的海洋性格。克服万难，就是台湾精神」，不管压力再大，都不可能封锁台湾人走向世界的心愿。这趟出访，也会持续以「踏实外交，互助互惠」的精神，巩固跟邦交国的邦谊。
最后，蔡英文则指出，第三个讯息就是我们会持续壮大台湾，坚守民主自由价值。壮大台湾是不变的施政方向，在出访的这段时间，请执政团队持续推动政务，保持国家稳健前进的脚步。她要求，国防部及全体国军弟兄姊妹，务必保持高度警戒，守护国家安全，国家安全交给国军，她非常的有信心。
►►►很多人在看...
这些人也都跟着蔡英文出访
巴拉圭、贝里斯其实不好搞？
►►►更多的小英访巴拉圭、贝里斯 《ETtoday新闻云》随行全记录
蔡英文致词全文
等一下我们就要前往我们的友邦巴拉圭以及贝里斯，进行国是访问。
这次出访的名称是「同庆之旅」，因为我将代表中华民国及台湾人民，参加巴拉圭新任阿布铎（Mario Abdo Benítez）总统的就职典礼，表达对巴拉圭人民的祝贺。
在这次的出访中，我们也会前往贝里斯和该国政要会面，并且为我们离家万里，替台湾拚外交的伙伴们加油打气。带领台湾走出去，拓展外交空间，是我身为总统的责任。走出去，就是要让全世界看到台湾，看到我们国家对民主自由的坚持。只要我们坚定，就没有人可以抹灭台湾的存在。
我们也希望，透过这次的出访，向世界传达三个重要的讯息。
第一，我们要感谢友邦对台湾的相挺。
透过出访，我们不仅要向友邦表达祝贺，也要对他们长期支持台湾的国际参与，表达感谢。陈菊秘书长将跟我一起出发，我们会在美国过境时和一些老朋友见面。在我出发前往巴拉圭时，陈秘书长会继续留在美国访问，与侨界互动。
我请陈秘书长要透过这次机会，感谢美国各界对台湾的支持。特别是许多台美人长期支持台湾，甚至促成国际企业在台湾的投资，对台湾的经济发展有很大的贡献。
第二个讯息，则是我们要坚定走向世界，拓展外交空间。
台湾的外交处境艰难，但是，台湾人从来不因艰难而却步。每一次的打击，只会成为我们下一次突破的动力。走出去，就是我们的海洋性格。克服万难，就是台湾精神。
因此，不管压力再大，都不可能封锁台湾人走向世界的心愿。
这趟出访，我们也会持续以「踏实外交，互助互惠」的精神，巩固跟邦交国的邦谊。同时，我也要特别感谢美国，在这次出访的过境安排上，给我们相当的方便及礼遇。在过境期间，我会代表台湾，向一些朋友表达我们的感谢。
第三个讯息，就是我们会持续壮大台湾，坚守民主自由价值。
壮大台湾，是我们不变的施政方向。在我出访的这段时间，请执政团队持续推动政务，保持国家稳健前进的脚步。我也要责成国防部及全体国军弟兄姊妹，务必保持高度警戒，守护国家安全，国家安全交给国军，我非常的有信心。
每一次的出访，我们都努力告诉全世界，台湾自由民主的可贵，以及台湾愿意在区域和平稳定上，为国际社会尽多ㄧ些努力，这就是台湾人要展示给世界的友谊。
守护台湾，就是守护自由民主价值，是我们要传达给世界的重要讯息。现在，我们要出发了！我们出去拚外交，台湾加油。