新北市图缅甸故事妈妈叶碧珠 入围广播金钟主持人

新北市图缅甸故事妈妈叶碧珠,入围广播金钟主持人。(图/新北市图书馆提供,下同)

记者郭世贤/新北报导

新北市立图书馆「新住民公益故事团」的缅甸妈妈叶碧珠,因为担任教育广播电台「幸福联合国节目的主持人,入围2019年广播金钟教育文化节目主持人。

叶碧珠说,跟台湾孩子分享缅甸的故事与文化,心里特别踏实,得不得奖不是最重要的,她在台湾找到归属感,到图书馆说故事与主持广播节目,都是和大家分享母国文化,希望自己可以扮演好新住民第一代的角色,让大家可以自然而然学习多元文化,让新二代可以不因移民身份差异,而产生差别对待,因为大家都是生活在台湾这块土地上的一家人

流利中文空中为大家介绍家乡文化,讲家乡故事,来台湾23年的叶碧珠,是家政老师、新北市立图书馆「新住民公益故事团」的成员、在教育广播电台「幸福联合国」主持约一年的时间,就获得广播金钟主持人奖项入围的肯定。

▲ 由缅甸、越南印尼等不同国籍的新住民妈妈,所组成的公益故事团,首度前进校园,进行公益演出。

中缅后裔的叶碧珠,在缅甸出生,因到台湾念大学,打工担任救生员结识另一半,结婚后留在台湾。尽管从读书开始就在台湾生活,但初到台湾时,国语标准,加上文化的差异,要花时间、精力学习,才能渐渐融入台湾的家庭社会

叶碧珠表示,让孩子了解他国文化很重要,所以她从家乡好玩的地方、好吃的美食开始,带孩子认识缅甸,然后到图书馆为孩子说故事,透过广播分享自己文化,让更多人了解。

为了让台湾的学子以及新二代认识新住民母国文化,新北市立图书馆特别于2017年9月成立新住民公益故事团,让新住民妈妈结合自己的语言,于图书馆、学校社区等地说演故事,将不同的家乡文化分享给大家。

2019年更与教育广播电台「闪亮新台客」节目合作,开辟「爆米花故事屋」单元,提供新住民为孩子说故事及认识母国文化的素材,同时提供听众接触新住民母国文化的机会;「闪亮新台客」今年入围广播金钟「社会关怀」节目奖项,消息传来,新北市「新住民公益故事团」的新住民妈妈们都倍感荣耀。新住民妈妈们说,很感谢图书馆与教育电台给他们这个机会,让大家可以看见新移民努力生活的见证。