新纾困案通过 美国每人可领600美元 年所得超过9.9万美元者除外

美国国会周一（21日）以压倒性票数通过9,000亿美元财政纾困案方案，为协助受新冠疫情冲击的家庭、企业与其他受困对象提供资助。美国财长穆努钦（Steven Mnuchin）并表示，在总统川普签署生效后，最快下周民众就可拿到600美元现金补助。

参议院周一以92票赞成、6票反对，通过这项因应疫情的9,000亿美元纾困案，以及到明年9月底的2021年度1.4兆美元联邦政府支出案。国会先前计划要把这两案包裹一起进行投票。在参议院表决前，众议院也以359对53票批准这项包裹案。

周一过关的9,000亿美元纾困案也是美国有史以来第二大经济刺激案，仅次今年3月通过的2.3兆美元援助法案。

这项长达5,593页的纾困案，主要内容包括向成年人与孩童每人发放600美元现金、每周加发300美元的失业救济补助再度延长11周、继续对中小企业提供3,000亿美元救助措施，以及斥资逾500亿美元在发放新冠疫苗、病毒筛检与进行疫情追踪等。

参议院多数党领袖麦康纳（Mitch McConnell）声称，这项法案并不完美，但两党议员均认为将对民众带来一定程度帮助，「美国民众已经等的够久了！」

民主党议员虽然也对该纾困案通过感到欣慰，但表示其规模仍不足以满足美国民众的需求。

众议院议长裴洛西（Nancy Pelosi）与参议院少数党领袖舒默（Chuck Schumer）双双强调，等到明年1月拜登上任后，他们将施压要求通过更多补助。

拜登周二（22日）推文赞扬最新通过的纾困案，但他也补充工作并没有结束，「新的一年开始，国会需要立即着手对疫情规画提供支撑。」

财长穆努钦周一接受媒体访问提到，符合领取现金资格的民众将从下周起就可看到款项入帐。他说包括孩童在内的每位民众都可获得600美元现金。但该措施有排富条款，年所得超过9.9万美元者将被排除在外。