影/蔡教授教英文 「迈迈」藏身彩蛋…还出卖了两位市长

记者吕欣玫/综合报导

总统英文Youtube英文教学节目「英文英文」,26日推出第二集教导民众国防相关英文,同时宣导国家在国防工作上的成果,有趣的是,行政院院长陈其迈藏身在这一集的彩蛋中,他除了被抽考蔡英文教的英文单字外,还调皮地偷酸了近来正在减重的基隆市长右昌桃园市长郑文灿影片上线,立刻吸引不少迈粉目光

蔡英文在第二集「英文英文」的教学内容中,跟大家分享了几个常用的军事英文单字,包括:「military(军队)」、「troop/armed forces(部队)」、「army(陆军)」、「navy(海军)」、「air force(空军)」、「marine corps(海军陆战队)」。

蔡英文同时也强调保家卫国的英文要用「defense」这个字。她指出,美国根据《台湾关系法》必须要提供台湾足以防卫自己的武器设备,而美国的行政部门已经批准了要出售给台湾一批F16新型战机,将会大幅提升空中的防卫能力

在教学影片中,蔡英文说,买飞机坦克等军购都是要强化国防的能量,这是为了和平而不是战争,也教导大家飞弹的英文叫做missile、坦克叫tank、潜鉴则是submarine。她强调,自从上任以来就非常注重国防产业发展,于是有了「国机国造国鉴国造」的政策,已经在兴建厂房准备开始制造潜舰,且高级教练机原型在下个月就会出厂

令人意外的是,在这集影片中,最后还出现了彩蛋,陈其迈化身为「公务员陈先生」,接受抽考,在正确地回答保家卫国的英文叫做defense后,他也提到平常有在diving(潜水),「以前身材更好,但现在至少比林右昌、郑文灿身材都来得好」,最后还向比了爱心手势,让不少网友看到影片后直呼「迈迈真会搞笑」、「很会嘴同事XD」

另外,身为前陆军特战队的吴怡农也现身彩蛋,他表示,提到陆军会想到的三个字是「service(服务)」、「sacrifice(牺牲)」、「honor(荣誉)」,若要用一个英文单字形容台湾,则会用「thriving(壮阔的、永续发展的)」。他说,他现在正在找一个可以保护台湾、保护下一代的工作,并在蔡英文脸书文下留言「总统好!吴先生来报到。很荣幸跟陈先生一起担任英文英文的助教。也欢迎大家追踪我的脸书 壮阔台湾 吴怡农 ,关注我的求职之路!」,蔡英文还大方祝福「求职顺利」。

▲吴怡农回应蔡英文脸书。(图/翻摄自蔡英文脸书)