英国脱欧 日圆涨2年7个月新高 网哀号:PS4离我远去

英国脱欧公投前后的推特差。(图/《新注音新闻粉丝专页授权使用)

国际中心综合报导

英国昨(24)公投开票结果揭晓,脱欧派以近52%的支持率胜出,全球金融受到影响日圆、美元大幅升值,让最近想出国到日本玩耍、却还未兑换日币的人都哭了。漫画家矢野トシノリ在推特上PO了一张趣味插图,以推特的表现方式,绘出英国脱欧公投前后的影响,引起数万网友共鸣。

▼矢野トシノリ推特,如遭删除请见谅。

経済的巻き込みリプされる日本 pic.twitter.com/nJl7opH36s

FB粉丝团《新注音新闻》将矢野トシノリ的插图加上中文翻译以后,以「经济上又被卷入无妄之灾的日本」为题转分享在脸书上,吸引了许多台湾网友的目光,底下留言一片哀鸿遍野,直喊「日币不要再涨了!」「PS4又要离我远去」。

自公投开票期间,结果方向开始趋向明朗时,全球股汇市跟着掀起一波巨浪,除了英镑跌至1985年来低点,许多人也转往日圆及美元避险,抛售及作空英镑,带动日圆、美元强劲升值。

英国脱欧后,全球股市1天就蒸发新台币68.5兆元,日圆兑美元一度升破100,创下2年7个月来新高,随后收敛涨幅至1.55%,东京股市跌逾6%。不过,根据日本瑞穗银行(MIZUHO BANK)分析,虽然英国脱欧会导致英国经济恶化,但是对日本的出口影响有限。