英国王室推特闹乌龙 误称德国是二战时「盟友」!

▲说明文字写着:「首相(梅伊)引介女王领袖见面。每一位都代表当年参加登陆动行动同盟国。」圈圈里的是德国领导人梅克尔。 (英国王室官方推特截图,目前这条推特已删除)

国际中心综合报导

英国王室周三(6月5日)发出一则官方推特,当中误把德国称为二战时英国的「盟友」之一,引发热议

英国女王伊莉莎白二世、英国首相梅伊、美国总统川普法国总统马克宏、加拿大总理杜鲁多、德国总理梅克尔、澳洲总理莫里森等十多个国家的领导人,6月5日齐聚英国港口城市朴茨茅斯(Portsmouth),跟300多名二战老兵一起参加「诺曼第登陆」(D-Day landings)75周年纪念

外媒报导,这是自2012年伦敦奥运以来,头一遭有如此多的外国领导人齐聚英国。 为迎接这个意义非凡的日子,英国还准备了飞行表演、跳伞、跨海峡飞行等多项活动

但根据「今日俄罗斯」(RT)报导,5日当天,英国女王接见上述多位领导人时,负责记录女王行程的英国王室官方推特却闹了一个大乌龙

帐号发布了一段影片,当中英国女王正在跟川普、马克宏、 梅克尔等多位国家领导人一一握手。然而,这段影片的说明文字竟然写着:「首相(梅伊)引介女王跟领袖们见面。每一位都代表当年参加登陆动行动的同盟国。」

梅克尔是目前德国的领导人没错。但二战时德国是英国的同盟国吗? 众所周知,德国在二战时跟日本义大利结成「轴心国」,跟「同盟国」对抗。「诺曼第登陆」一役,德军是英、美、法等国盟军敌人

上述英国王室推特的小编,若非英文能力太差弄得语意不清,就是对二战历史未免太过 「雾煞煞」了。