影》小提琴家陈伟泓借琴给学生受损 原琴让售衍生争议

小提琴陈伟泓借琴学生受损 原琴让售衍生争议新北地院今天做出判决。(图取自Google Map)

萧姓音乐班学生为了参加新秀赛,2015年8月向身兼指导老师国家交响乐团(NSO)第2小提琴手陈伟泓借了把50年历史纳塔雷‧诺维利(Natale Novelli)小提琴后,却不慎损伤琴身家长以130万元买下后,却在转卖时惊见小提琴内部面板早有裂痕而要求解约、拒付20万元尾款。新北地院19日判决陈伟泓败诉、解约有理。本案可上诉。

义大利琴师纳塔雷‧诺维利(Natale Novelli)是20世纪义大利米兰的知名制琴师朱塞佩.皮特拉基尼(Giuseppe Pedrazzini)的徒弟之一,在国外许多网站都算是拍卖热门物品,萧姓学生为求在年度新秀赛获得佳绩,特别向指导老师NSO第2小提琴手陈伟泓借了1把诺维利1966年制造的小提琴。

由于萧姓学生使用不慎,造成琴身右边F孔附近面板被琴弓碰伤掉漆,陈伟泓以送回义大利修复须20万元,但音色价值影响无法估计,要求萧姓学生家长买下这把琴。

萧姓家长担心儿子成绩恐遭影响,含泪谈妥以130万元买下这把琴,但之后因为经济状况不佳想要变卖这把百万名琴,意外发现价值不到百万。

萧姓家长表示,之后家中因经济困难,把这把琴送去4家专卖义大利小提琴的琴行估价,意外发现小提琴内部有修补裂痕,不但有两个木片补丁,更有约8公分至10公分的白色纸贴价格也腰斩到仅剩50万至60万元,妻子认为受骗不愿再付20万元尾款,却遭陈伟泓告上法院

陈伟泓庭讯时指出,他在2015年借琴给萧姓学生参加11月新秀赛时,琴面并无裂痕,且萧家买入时应已详细检视,否则怎会付110万元?况且琴身内部状况只要不影响音色及价值就不算瑕疵,他只是小提琴演奏家,未曾拆解琴身或请专家检验,并非故意不告知琴面有裂痕。

萧家则提出2013年曾对该琴鉴定的国际小提琴制造、修复专家Bruce Andres Carlson所出具的声明书证明琴面早有裂缝

承审法官认为,声明书上的Carlson签名跟真品鉴定书一致,陈身为知名小提琴演奏家,若认定鉴定书是伪造,应可联系Carlson提出反驳证明,不该只是在法庭上一味否认。

法官认为,陈伟泓虽主张萧生不慎刮伤琴身,经补漆修缮都可能影响价值,但小提琴面板裂痕更可能影响音质、价值。况且陈伟泓身为NSO第2小提琴手,如果连他都未能察觉裂痕,何况是学生?审结后以萧家解约有理,判决陈伟泓索讨20万元尾款败诉。本案仍可上诉。