「政府见死不救」 日疫情下商家的哀号

日本政府呼吁商家减少营业时间或暂时停业,补助金发放作业却过于缓慢,引发民众不满。图为东京都政府职员上街呼吁民众减少外出。(图/美联社

日本新闻网站「Asagei Biz」报导,由于距离东京奥运会开幕仅剩下约1个月的时间,包括东京、大阪等目前仍处于「紧急事态宣言」下的大城市,届时就算新冠肺炎(COVID-19)疫情有所缓解,餐厅等商家也很难恢复正常营业,但政府承诺的补助金又迟迟无法入帐,让业主们痛批政府根本是「见死不救」。

目前日本处于「紧急事态宣言」下的10个都道府县,包括东京和大阪在内的大半区域预定将在20日到期。但报导指出,就算届时「紧急事态宣言」能顺利降级为「防止疫情蔓延等重点措施」,由于距离东京奥运会开幕过于接近,为避免疫情再度恶化,政府应仍会要求各地餐厅继续缩短营业时间。

然而虽然遵守政令会有相应的补助,但许多业者抱怨,补助款申请过程繁琐,且须等待数个月才能拿到钱,积蓄根本不够用。如一名东京都内的居酒店主便表示,今年1月因「紧急事态宣言」而暂停营业,但却直到4月底才拿到补助金,3月申请的补助金更是到现在都杳无音信;由于还有租金等固定支出,再这样下去就要破产了,「政府根本是见死不救」。

东京都表示,1月至3月前的补助金有约90%已在5月中旬前发放,3月的补助金目前则已发放约50%,延误的理由大部分是商家提出的文件不足或错误导致。不过另一名餐厅业者指出,由于申请补助所需的文件实在太多,1月申请时一直被退件,所以3月干脆找行政书士(类似台湾代书)帮忙处理;但3个月过去,补助金还是没入帐,强调已准备开始重新营业,「没办法再期待政府了」。